🍽️Pljeskavica
🇷🇸 Akşam yemeği · Sırbistan

Pljeskavica

Pljeskavica, Sırbistan'ın ulusal burgeridır — karışık kıyılmış etten (dana eti, domuz eti, kuzu eti) soğan, sarımsak ve kırmızı biberle hazırlanmış geniş ve yassı bir köfte, kömür üzerinde yüksek ısıda ızgarada pişirilir. Amerikan burgerinden daha büyük ve daha yassıdır; belirgin bir doku vardır: dışı hafif yanık, içi sulu. Bazı çeşitleri peynir (punjene) veya acı biber (ljuta) içerir. Somun ekmeğinde ajvar, kajmak, doğranmış soğan ve salatayla servis edilir. Sırbistan ve eski Yugoslavya'nın bir numaralı sokak yemeğidir.

Toplam süre40m
Aktif süre30m
Porsiyon4
ZorlukOrta
Maliyet$
Planıma ekle

Geleneksel tarif

Özgün lezzet

Malzemeler 4 porsiyon

  • 500 g iri çekilmiş dana boyun (%20 yağ)
  • 300 g iri çekilmiş kuzu kürek (veya daha yumuşak versiyon için domuz kürek)
  • 1 büyük soğan (~200 g), ince rendelenmiş ve suyu sıkılmış (sulu köftelerin sırrı)
  • 4 diş sarımsak, 0,5 çay kaşığı tuz ile ezilerek pasta haline
  • 1 yemek kaşığı tatlı Macar kırmızı toz biber
  • 1 çay kaşığı acı toz biber (tütsülenmiş veya Keşmir, isteğe bağlı)
  • 1,5 çay kaşığı ince tuz
  • 1 çay kaşığı taze çekilmiş karabiber
  • 1 çay kaşığı karbonat (Balkan numarası — köfteleri sulu ve yumuşak tutar)
  • 100 ml buz gibi soğuk gazlı maden suyu (hafif elastik doku için)
  • 0,5 çay kaşığı kuru mercanköşk veya kekik
  • Izgara veya tava için 1 yemek kaşığı bitkisel yağ
  • Servis için: 4 somun veya pide (~18 cm), 1 orta boy mor soğan (~150 g) ince dilimlenmiş, 200 g ajvar, 100 g kaymak veya ekşi krema, taze maydanoz, limon dilimleri (isteğe bağlı)

Nasıl yapılır

  1. 1SOĞAN HAZIRLIĞI: 200 g soğanı rendenin ince yüzünde rendele; temiz bir mutfak havlusuna aktar ve lavabonun üzerinde mümkün olduğunca SIKICA sıkarak mümkün olduğu kadar sıvıyı çıkar — en az 80 ml su çıkmalı; islak soğan köfteleri ızgarada dağılır; sıkılmış pulpın 2 yemek kaşığını et için sakla.
  2. 2ETİ KARIŞTIR: büyük bir kapta 500 g dana + 300 g kuzu (veya domuz) eti karıştır; 2 yemek kaşığı sıkılmış soğan pulpı, 0,5 çay kaşığı tuzla ezilmiş 4 diş sarımsak, 1 yemek kaşığı tatlı kırmızı toz biber, 1 çay kaşığı acı kırmızı toz biber (kullanıyorsan), 1 çay kaşığı tuz, 1 çay kaşığı biber, 0,5 çay kaşığı mercanköşk ve 1 çay kaşığı karbonat ekle; elle 4–5 dakika güçlü bir şekilde yoğur — karışım yapışkan ve gözle görülür şekilde sıkılmış olmalı, bu da pljeskavica'ya imzalı esnekliğini verir.
  3. 3GAZLI SU EKLE: yoğurmaya devam ederken yavaşça 25 ml'lik 4 ekleme şeklinde 100 ml buz gibi soğuk gazlı su dök; su kıymayı havalandırır ve karbonatla birleşerek köfteleri sulu ve yumuşak tutar; filmle örtüp en az 4 saat, ideal olarak gece boyunca buzdolabında dinlendir — dinlenme aroma gelişimi ve bağlanma için pazarlıksızdır.
  4. 4KÖFTELERİ ŞEKİLLENDİR: dinlenmiş eti her biri ~225 g olan 4 eşit porsiyona böl; islak ellerle (yapışmayı önlemek için), her porsiyonu bir top yap, sonra 18–20 cm çapında ve 8 mm kalınlığında düz bir disk haline getir; diskin servis edileceği ekmeğin çapıyla aynı olması gerekir; başparmağınla ortayı hafifçe bastırarak bir çukur oluştur — bu, köftenin ızgarada şişmesini önler.
  5. 5İKİNCİ SOĞUMA: şekillendirilmiş köfteleri pişirme kağıdı ile kaplanmış bir tepsiye yerleştir; gevşek örtüp 20 dakika buzdolabında sertleşmesi için dinlendir; bu arada bir kömür ızgarayı orta-yüksek ateşe (200 °C) yak veya 1 yemek kaşığı yağla ağır bir çizgili ızgara tavasını duman çıkmaya başlayana kadar ısıt.
  6. 6IZGARA: köfteleri hafifçe yağla fırçala; hareket ettirmeden her yüzünü 4–5 dakika ızgara yap — SADECE BİR KEZ çevir; köfteler iç sıcaklık 65 °C'ye (orta) ulaştığında ve her iki yüzde derin maun rengi bir kabuk oluştuğunda görünür ızgara izleriyle pişer; bastırmaya direnme — tüm suyu kaybedersin ve 3; adımdaki çalışmayı geri alırsın.
  7. 7EKMEĞİ ISIT: ızgaranın son dakikasında 4 somun veya pideyi ızgaraya 30 saniye her yüzü için yerleştir, ısınana ve hafifçe kavrulana kadar; her pidenin bir kenarını yararak köfte için yeterince büyük bir cep yap.
  8. 8SERVİS: her sıcak pide cebinin içine bir köfte kaydır; üzerine 1 yemek kaşığı ajvar, bir parça kaymak, dilimlenmiş çiğ mor soğanın cömert bir yığını, bir tutam maydanoz ve istersen bir damla limon ekle; ekmek sıcakken ellerle hemen ye — sıcak sulu et, soğuk kaymak ve isli ajvar arasındaki kontrast Balkan sokak yemeğinin ruhudur.

Besin değerleri

porsiyon başına (~350 g)

Kalori 420 kcal
Protein 13 g
Karbonhidrat 65 g
Yağ 10 g
Lif 5 g

Tahmini besin değerleri.

Mükemmel uyum sağlar

🥖 Rye bread
🥣 Smetana
🥒 Pickled cucumbers
🌿 Fresh dill
🥗

Tüm hafta için öğünlerinizi planlayın

Çeşitli tarifler ve otomatik alışveriş listesiyle kişiselleştirilmiş bir plan oluşturun.

Planımı şimdi oluştur →
Tarifler