🍽️ポティツァ
🇸🇮 デザート · スロベニア

ポティツァ

ポティツァはスロベニアの国民的菓子パンです——発酵した生地をハチミツ、卵黄、バターと一緒に挽いたクルミの層の周りにたっぷり巻き、筒状の型で焼きます。生地はリッチでブリオッシュに近く、クルミのフィリングは濃密で香り豊かです。切ったときに見えるスパイラルがこの菓子の特徴です。 ポティツァはクリスマス、イースター、洗礼、結婚式に焼かれます——スロベニアの祝宴の食卓にそれがないことは考えられません。レシピは家族ごとに異なり、何百もの地域変体があります。

合計時間2h 30m
調理時間30m
人数8
難易度普通
費用$
プランに追加
🕐

じっくり煮込み

弱火でゆっくり調理

伝統的なレシピ

本格的な味

材料 8人前

  • 生地用:強力粉500g、こね用に少量追加
  • インスタントドライイースト7g または生イースト21g
  • 細目グラニュー糖50g(イースト活性化用に小さじ1、残りを生地に)
  • 細塩5g
  • 温めた全乳250ml(38 °C)
  • 無塩バター100g、溶かして人肌に冷ましたもの
  • Lサイズの卵黄2個 + 生地用に全卵1個
  • ダークラム酒大さじ1(任意、伝統的)
  • 無農薬レモン1個の細かいすりおろし皮
  • クルミフィリング用:殻むきクルミ400g、細かく挽いたもの(挽きたて——プリグラインドは不可)
  • 熱い全乳200ml
  • アカシア蜂蜜150g(または穏やかな花蜂蜜)
  • フィリング用無塩バター100g、溶かしたもの
  • フィリング用細目グラニュー糖100g
  • 卵黄2個 + 卵白2個(別々に角が立つまで泡立て)
  • ダークラム酒大さじ1、シナモンパウダー小さじ1、クローブパウダー小さじ0.5、新鮮なパン粉大さじ1
  • 仕上げ用:卵1個を牛乳大さじ1で溶いた卵液、焼き上がり後にかける粉砂糖

作り方

  1. 1イーストを活性化:小さなボウルにインスタントドライイースト7g(または生イースト21g)を温めた牛乳250ml(約38 °C)と砂糖小さじ1で溶かす、10分間置いて表面にクリーミーな泡が現れるまで——泡立たない場合はイーストが死んでいるので、最初からやり直す.
  2. 2生地:ドゥフックの付いたスタンドミキサーで(または手で)、強力粉500gと残りの砂糖47g、塩5g、レモンの皮を合わせる、泡立てたイースト入り牛乳、卵黄2個+全卵1個、溶かし冷ました100gのバター、ラム酒大さじ1を注ぐ、中速で10分(手で15分)こねて、生地が滑らかで弾力があり、ボウルからきれいに離れるまで——柔らかいが粘らない状態に、フィルムで覆い、暖かい場所で1.5–2時間、倍の大きさになるまで発酵させる.
  3. 3クルミフィリング:挽きたてのクルミ400gを大きなボウルに入れる、熱い牛乳200ml、溶かしたバター100g、蜂蜜150g、砂糖100gをかける、よく混ぜてクルミを熱通しし砂糖を溶かす、10分間冷ました後、卵黄2個、ラム酒大さじ1、シナモン小さじ1、クローブ小さじ0.5、パン粉大さじ1、塩ひとつまみを混ぜ込む、別のボウルで卵白2個を角が立つまで泡立て、3回に分けてクルミ混合物に優しく折り込む——フィリングは空気を含んで広げやすい状態に.
  4. 4生地を伸ばす:清潔な布巾に軽く打ち粉をして、発酵した生地をその上に取り出す、優しく空気を抜き、60 × 40 cm、厚さ4–5 mmの薄い長方形に伸ばす——中心から外側に向かって作業し、持ち上げて回転させてくっつかないようにする、生地は焼き上がり後にらせんが見える程度に薄く、フィリングを保持できる程度に厚くする必要がある.
  5. 5フィリングを広げる:クルミフィリングを生地全体に均等に広げ、長辺に沿って2 cmの縁を残す、スパチュラで優しく押す——詰めすぎず、フィリングは5–6 mmの厚さに、薄く流れる箇所があれば、追加の挽いたクルミを散らす.
  6. 6巻く:布巾を使って、生地を長辺からきっちりと巻き、長い丸太状にする、きつく巻くが、フィリングを圧縮するほどではない、継ぎ目をつまんで閉じ、両端をしまい込む、丸太は約60 cmの長さに.
  7. 7型 + 二次発酵:チューブ状のポティツァ型(または24 cmのバントケーキ型かクグロフ型)をバターで十分に塗り、小麦粉を振る、生地を継ぎ目を下にして型に置き、両端をつまんで閉じたリング状にする、緩く覆って暖かい場所で45–60分、生地が目に見えて膨らみ型をほぼ満たすまで発酵させる、その間、オーブンを175 °Cに予熱する.
  8. 8焼く:上面に卵液を塗る、175 °Cのオーブンの中段で45–55分焼く——上が早く焼き色がつき過ぎる場合は30分後にホイルでゆるく覆う、串が清くて出てきて、内部温度が92–95 °Cに達すればポティツァは完成、型の中で15分休ませた後、慎重にケーキクーラーにひっくり返して完全に冷ます、スライスする前に粉砂糖をたっぷりかける、室温で濃いコーヒーまたは紅茶と一緒に提供する.

栄養情報

1人前あたり (~350 g)

カロリー 280 kcal
タンパク質 9 g
炭水化物 32 g
脂質 10 g
食物繊維 5 g

栄養価は推定値です。

と相性抜群

☕ Espresso
🍵 Black tea
🍓 Fresh berries
🥛 Whipped cream
🥗

1週間の食事を計画しましょう

様々なレシピと自動買い物リスト付きのパーソナライズされたプランを作成します。

プランを今すぐ作成 →
レシピ