🍽️
🇵🇱 Sopa · Polonia

Żurek

O żurek pertence à ampla família de sopas ácidas encontradas na Europa Central e Oriental, mas distingue-se pelo seu fermento de centeio — uma mistura fermentada durante vários dias que dá à sopa o seu sabor característico, em vez do vinagre ou limão usados noutros lugares. As suas raízes remontam à culinária camponesa polaca medieval, onde a fermentação era uma forma prática de conservar cereais e adicionar sabor a sopas de inverno de outro modo simples. A versão sem carne, de jejum, era tradicionalmente servida no Sábado de Aleluia, o último dia do jejum católico, com ovos e enchido branco não fumado adicionados apenas depois da meia-noite, quando o jejum terminava. Hoje, a maioria das versões inclui carne fumada desde o início, mas a técnica de temperar as natas azedas — misturá-las gradualmente com sopa morna antes de as adicionar à panela — continua essencial para evitar que o molho talhe.

Tempo total35m
Tempo ativo25m
Porções4
DificuldadeFácil
Custo$
🌾

A acidez vem de um fermento de centeio, não de vinagre

Um fermento de farinha de centeio (zakwas) acidifica a sopa naturalmente, dando-lhe o seu sabor característico.

🥚

Um ovo cozido cortado ao meio ou inteiro por cima

Cada porção leva um ovo cozido que se parte no caldo quente.

🌭

Enchido fumado e presunto cozinhados diretamente na sopa

A carne fumada cozinha diretamente no caldo, deixando o seu sabor infundir toda a panela.

🍞

Às vezes servida num pão oco

A sopa é por vezes vertida num pão redondo com o centro esvaziado, como uma tigela comestível.

Ingredientes 4 porções

  • 500ml de fermento de centeio (zakwas), comprado ou caseiro
  • 1,5l de caldo de carne ou frango
  • 300g de enchido fumado polaco (kiełbasa)
  • 150g de fiambre fumado, em cubos
  • 2 dentes de alho, esmagados
  • 1 folha de louro, 3-4 grãos de pimenta-da-jamaica
  • 1 xícara de natas azedas
  • 2 colheres de sopa de rábano ralado, mais para servir
  • Sal e pimenta, a gosto
  • 4 ovos cozidos, para servir

Como preparar

  1. 1COZINHE A CARNE: Leve o caldo de carne a ferver, junte o enchido e o presunto fumado, a folha de louro e os grãos de pimenta-da-jamaica, depois deixe cozinhar 20 minutos em fogo baixo.
  2. 2ADICIONE O ALHO: Incorpore o alho esmagado, cozinhe mais 5 minutos, para os sabores se desenvolverem.
  3. 3ADICIONE O FERMENTO: Reduza o fogo ao mínimo, adicione o fermento de centeio gradualmente, mexendo sem parar, evitando que a sopa ferva com força depois deste passo.
  4. 4ENGROSSE COM NATAS AZEDAS: Retire uma chávena de sopa morna e bata-a gradualmente com as natas azedas e o rábano ralado numa tigela separada, para temperá-la.
  5. 5DEVOLVA-A: Verta a mistura de natas azedas temperada de volta à panela, mexendo sem parar, depois aqueça suavemente sem ferver, para as natas não talharem.
  6. 6TEMPERE: Prove e ajuste com sal e pimenta, tendo em conta que o fermento e o enchido já trazem acidez e salinidade.
  7. 7SIRVA: Corte os ovos cozidos ao meio, coloque-os em tigelas, regue com a sopa quente, e sirva com rábano extra e pão de centeio.

Informação nutricional

por porção (~400 ml)

Calorias 340 kcal
Proteínas 18 g
Carboidratos 24 g
Gorduras 19 g
Fibras 2 g

Valores nutricionais estimados.

Combina perfeitamente com

🥖 Rye bread
🥣 Smetana
🥒 Pickled cucumbers
🌿 Fresh dill
🥗

Planeje suas refeições para a semana toda

Gere um plano personalizado com receitas variadas e lista de compras automática.

Gerar meu plano agora →
Polonia