🍽️
じっくり煮込み
弱火でゆっくり調理
伝統的なレシピ
本格的な味
材料 4人前
- そば粉250g(伝統的、シグネチャー風味を与える)——または100gそば粉+150g薄力粉のミルダーな代替品
- インスタントドライイースト7g(または生イースト21g)
- グラニュー糖大さじ1(イースト活性化用に小さじ1、残りを生地に)
- 細塩小さじ0.5
- 温めた全乳350ml(38 °C)
- Lサイズの卵2個
- 生地用、溶かして人肌に冷ました無塩バター30g
- 鍋と仕上げ用、追加の無塩バター50g
- ダークラム酒またはバニラエキス大さじ1(任意、伝統的)
- 盛り付け用: 上に乗せる冷たい無塩バターのキューブ30g、ふりかけ用粉砂糖60g、ストロープワッフルシロップまたはメープルシロップ(任意)、新鮮なベリー(任意)
- 器具: 24–30個のくぼみがある鋳鉄製ポッフェルチェスパン(またはエブルスキバーパン); 裏返し用の小さな木製串
作り方
- 1イーストを活性化:350mlの牛乳を鍋で約38 °C(手首に心地よい温度)に温める、大きなボウルに注ぎ、表面にインスタントドライイースト7gと砂糖小さじ1を振りかけ、10分間置いて表面にクリーミーな泡が現れるまで、泡が出ない場合はイーストが死んでいる——新鮮なイーストで最初からやり直す.
- 2生地を作る:泡立てたイースト入り牛乳に卵2個を加えて滑らかになるまで混ぜる、別のボウルでそば粉250g(またはそば粉+薄力粉のミックス)、残りの砂糖小さじ2、塩小さじ0.5を一緒に篩う、乾いた材料を湿った材料に2回に分けて加え、毎回滑らかになるまで混ぜる——ダマなし、溶かして冷ました30gのバターとラム酒大さじ1(使用する場合)を混ぜ込む、生地は泡立て器からリボン状に落ちる薄いクリームの濃度であるべき.
- 3一次発酵:ボウルを清潔な布で覆い、暖かい場所で60分発酵させる、表面が気泡で覆われ、生地が目に見えて膨らむまで(約1.5倍の容量)、イーストが本物のポッフェルチェスのシグネチャーであるエアリーで少し酸っぱい風味を発達させる.
- 4混ぜて休ませる:膨らんだ生地を優しく混ぜて大きな気泡を抜く、絞り瓶、ピッチャー、または絞り袋に移す——小さなくぼみに正確に分配する最も簡単な方法、鍋が温まる間に10分休ませる.
- 5ポッフェルチェスパンを加熱:24または30個のくぼみがある鋳鉄製ポッフェルチェスパンを中弱火で3分間、均一に熱くなるまで(水を一滴落としてテスト——2秒で音を立てて蒸発するはず)、折りたたんだキッチンペーパーを溶かしたバターに浸し、各くぼみを大量にグリースする——すべてのくぼみがコーティングされていないとポッフェルチェスがくっつく.
- 6くぼみを満たす:素早く作業し、各くぼみに3/4満たす(くぼみあたり大さじ約1)まで生地を絞り入れたり注ぎ入れたりする、60–90秒待ち、縁が固まって金色のリングが各々の周りに形成され、表面に気泡が現れるまで.
- 7各々を裏返す:木製串を使って、半凝固の各ポッフェルチェスをくぼみの側面に沿って引き上げ、ひっくり返す——未調理の上部の生地がくぼみに流れ込み、丸いボールを満たす、さらに60–90秒、2番目の面が深い金茶色になるまで調理する、各ポッフェルチェスはふんわりした丸いボールで、両側が金色、約3cm幅.
- 8すぐに提供:各温かい皿に8–10個のポッフェルチェスをスライドさせる、冷たいバターの小さなかけら(溶けて染み込む)と細かい篩を通したたっぷりの粉砂糖を上にトッピング、すぐに提供——ポッフェルチェスは作ってから5分以内にゴム状になる、任意:ストロープワッフルシロップをかけたり、新鮮なベリーを散らしたりする.
栄養情報
1人前あたり (~350 g)
カロリー 280 kcal
タンパク質 9 g
炭水化物 32 g
脂質 10 g
食物繊維 5 g
栄養価は推定値です。
と相性抜群
☕ Espresso
🍵 Black tea
🍓 Fresh berries
🥛 Whipped cream



