🍽️
慢炖
小火慢煮数小时
传统食谱
正宗口味
食材 4份
- 250克荞麦粉(传统,赋予标志性风味)——或100克荞麦+150克通用面粉作为更温和的替代
- 7克即用干酵母(或21克新鲜酵母)
- 1汤匙白砂糖(1茶匙喂养酵母,其余加入面糊)
- 0.5茶匙细盐
- 350毫升温全脂牛奶(38 °C)
- 2个大鸡蛋
- 面糊用30克融化温热的无盐黄油
- 锅和最后装饰用50克额外的无盐黄油
- 1汤匙深色朗姆酒或香草精(可选,传统)
- 上菜配菜:30克冷无盐黄油块用于顶端装饰、60克糖粉用于撒粉、stroopwafel糖浆或枫糖浆(可选)、新鲜浆果(可选)
- 设备:带24–30个凹坑的poffertjespan铸铁煎锅(或aebleskiver锅);翻面用的小木签
做法
- 1激活酵母:在锅中将350毫升牛奶加热至约38 °C(温热——手腕上感觉舒适)、倒入大碗中,在表面撒上7克即用干酵母和1茶匙糖,静置10分钟直到表面出现奶油状泡沫、如果没有泡沫,酵母已死——用新鲜酵母重新开始.
- 2制作面糊:将2个鸡蛋打入起泡的酵母牛奶中搅至光滑、在另一个碗中,将250克荞麦粉(或荞麦+通用面粉混合)、剩余2茶匙糖和0.5茶匙盐过筛混合、将干料分两次加入湿料,每次搅至光滑——无颗粒、搅入30克融化冷却的黄油和1汤匙朗姆酒(如使用)、面糊应该是稀奶油的稠度,能从打蛋器以带状滴落.
- 3第一次发酵:用干净的布盖住碗,置于温暖处60分钟,直到表面布满气泡,面糊明显涨起(约1.5倍体积)、酵母发展出真正poffertjes标志性的蓬松微酸风味.
- 4排气并静置:轻轻搅拌面糊使大气泡消散、倒入挤压瓶、量杯或裱花袋——这是精准分配到小坑里最简单的方法、让面糊静置10分钟,同时加热平底锅.
- 5加热poffertjespan:将带24或30个凹坑的铸铁poffertjespan置于中低火加热3分钟,直至均匀受热(用一滴水测试——应该立即嘶嘶响并在2秒内蒸发)、用蘸了融化黄油的折叠厨房纸大方地涂抹每个凹坑——每个凹坑都必须涂上,否则poffertjes会粘锅.
- 6填充凹坑:快速操作,将面糊挤入或倒入每个凹坑至3/4满(每个凹坑约1汤匙)、等待60–90秒,直到边缘凝固,每个周围形成金色环,表面有气泡.
- 7翻面:用木签从凹坑的侧面拉起每个半凝固的poffertje并翻转——未煮熟的上面面糊将流入凹坑,形成一个圆球、再煮60–90秒直到第二面深金棕色、每个poffertje应该是蓬松的圆球,两面金黄,约3厘米宽.
- 8立即上菜:将8–10个poffertjes滑到每个温热的盘子上、顶上放一小块冷黄油(它会融化并被吸收)和通过细筛大量撒上的糖粉、立即上菜——poffertjes在制作后5分钟内变得有橡胶感、可选:淋上stroopwafel糖浆或撒上新鲜浆果.
营养信息
每份 (~350 g)
卡路里 280 kcal
蛋白质 9 g
碳水化合物 32 g
脂肪 10 g
膳食纤维 5 g
营养数据仅供参考。
完美搭配
☕ Espresso
🍵 Black tea
🍓 Fresh berries
🥛 Whipped cream



