🍽️
🇨🇾 夕食 · キプロス
シェフタリア
シェフタリアはキプロスの国民的ソーセージです——豚肉と子羊のひき肉に玉ねぎ、パセリ、スパイスを混ぜ、網脂で包んで炭火で焼き上げます。網脂は調理中に溶け、ソーセージをジューシーに保ちながら独特の軽いカリカリの皮を作ります。 フラットブレッドにトマトと玉ねぎのサラダとともに包み、ツァツィキやフムスを添えて提供します。シェフタリアはキプロスのバーベキューに欠かせず、ギリシャ系・トルコ系のキプロス人コミュニティ双方で同様に愛されています。
伝統的なレシピ
本格的な味
材料 4人前
- 豚肩肉の粗びき400g(脂肪分15〜20%)
- ラム肩肉の粗びき300g(または、ラムがない場合は豚肉のみで700g)
- 網脂(ラムまたは豚)300g、軽く塩を加えた冷水で30分浸してから水気を切る——約30×30cmのシート
- 大きい玉ねぎ1個(約200g)、すりおろして余分な水分を絞る
- イタリアンパセリ30g、みじん切り
- 新鮮なミント(キプロスのジオスモス)20g、みじん切り(任意だが伝統的)
- にんにく4片、みじん切り
- 細かい海塩小さじ1.5
- 挽きたての黒胡椒小さじ1
- クミンパウダー小さじ1
- シナモンパウダー小さじ0.5
- 辛口白ワイン60mlまたは赤ワインビネガー大さじ2(つなぎと柔らかさのため)
- 肉だね用のオリーブオイル大さじ1
- グリルを塗るためのオリーブオイル大さじ1
- レモンのくし切り、赤玉ねぎの薄切り、トマトの薄切り、温めたピタまたはキプロスのレモニーブレッド、添え用
- ザジキまたはフムス、添え用
作り方
- 1肉だねを作る、広めのボウルに豚ひき肉、ラムひき肉、すりおろし玉ねぎ、パセリ、ミント(使う場合)、にんにく、塩、コショウ、クミン、シナモン、ワイン(または酢)、オリーブオイル大さじ1を入れる、粘りが出て均一になるまで手で2〜3分こねる、蓋をして冷蔵庫で最低1時間(最大12時間)寝かせ、味をなじませる.
- 2網脂を準備する、水気を切った網脂を清潔なまな板の上に注意深く広げる——非常に破れやすい、ハサミで約12 × 12cmの正方形12枚に切る、穴は別の切れ端を重ねてふさぐ.
- 3シェフタリアを成形する、大さじ1杯(約50〜60g)の肉を取り、わずかに先細りした7〜8cmの円柱状に整える、網脂の正方形の縁に置く、両端を肉にかぶせ、しっかり巻いてソーセージ形にし、合わせ目を下にする、金串があれば刺してまとめる——なければ巻いた合わせ目で十分、残りの肉と網脂も同様に:合計12個、1人あたり3個.
- 4包んだソーセージをトレイに並べ、最低15分(最大4時間)冷蔵して網脂を固める——グリルでも崩れにくくなる.
- 5炭火グリルまたは厚手の波型グリドルパンを中強火に熱する(表面約200°C)、オリーブオイル大さじ1で軽く塗る、シェフタリアは網に触れるとジューと音がするはず——火が強すぎると肉が中まで火が通る前に網脂が焦げる.
- 6シェフタリアを合計12〜15分焼く、3〜4分ごとに四面それぞれに回し、網脂が薄いレース状の皮になり、中心温度が70°Cになるまで、深い黄金色で、しっかり弾力があるが硬すぎない仕上がりに.
- 7シェフタリアをまな板に取り、アルミホイルを軽くかぶせて5分休ませる、肉汁が落ち着き、余熱で中まで火が通る.
- 8ピタやレモニーブレッドをグリルで片面30秒ずつ温める、1人につき3個のシェフタリアと温かいパン、レモンのくし切り、赤玉ねぎのスライス、トマトのスライスを皿に盛る、ザジキかフムスを添える、シェフタリアを手でちぎり、ピタにサラダやディップと一緒に挟んで食べる.
栄養情報
1人前あたり (~350 g)
カロリー 280 kcal
タンパク質 9 g
炭水化物 32 g
脂質 10 g
食物繊維 5 g
栄養価は推定値です。
と相性抜群
🧀 崩したフェタチーズ
🫒 カラマタオリーブ
🍋 レモンのくし形切り
🫓 温かいピタパン


