🍽️Fir Fir
🇪🇹 Injera desmenuzada en salsa picante · Etiopía

Fir Fir

El Fir Fir es el símbolo supremo del ingenio en la cocina etíope, un plato diseñado específicamente para transformar la injera ligeramente seca de días anteriores en una comida nueva y sabrosa sin rastro alguno de desperdicio. El nombre deriva de un verbo amárico que describe el proceso de desmenuzar o rasgar, enfatizando el gesto central de la preparación. Aunque a menudo se considera un desayuno cotidiano, el Fir Fir adquiere un significado especial durante el período de ayuno ortodoxo etíope, cuando la versión vegetariana, sin mantequilla de origen animal, se convierte en la comida preferida de millones de creyentes. La tradición familiar dicta que la injera utilizada nunca debe ser fresca: la injera nueva se rompe con demasiada facilidad y absorbe la salsa de manera desigual, razón por la cual muchas amas de casa guardan intencionalmente algunos trozos sobrantes específicamente para este plato.

Tiempo total40m
Tiempo activo30m
Raciones4
DificultadFácil
Coste$
Añadir a mi plan
🫓

Injera sobrante de días anteriores

Se usa tradicionalmente injera ligeramente seca, de unos días, desmenuzada a mano en trozos pequeños, una forma inteligente de no desperdiciar sobras.

🌶️

Salsa berbere condimentada

Se prepara aparte una salsa de tomate con berbere, cebolla y ajo, espesa e intensa, formando la base sabrosa en la que se empapa el pan.

🧈

Mantequilla niter kibbeh para terminar

Se añade al final una cucharada de mantequilla clarificada especiada, dando al plato una nota rica y aterciopelada característica de la cocina etíope.

🍳

Huevo opcional encima

A menudo se coloca encima un huevo duro cortado en cuartos, o un huevo frito, convirtiendo el Fir Fir en un desayuno contundente.

Ingredientes 4 raciones

  • 6 piezas de injera de unos días, desmenuzadas
  • 3 tomates picados
  • 1 cebolla picada
  • 2 cucharadas de berbere (mezcla de especias etíope)
  • 3 dientes de ajo machacados
  • 3 cucharadas de niter kibbeh (mantequilla clarificada especiada)
  • Sal al gusto
  • 4 huevos duros (opcional)
  • 150 ml de agua

Cómo prepararlo

  1. 1Los trozos de injera ligeramente secos se desmenuzan a mano en tiras pequeñas e irregulares, de unos tres a cuatro centímetros, y se reservan.
  2. 2El niter kibbeh se derrite a fuego medio en una olla grande, y la cebolla picada se sofríe en él hasta quedar translúcida.
  3. 3El ajo machacado se añade sobre la cebolla, sofriéndolo solo treinta segundos, lo suficiente para liberar su aroma sin quemarse.
  4. 4El berbere se espolvorea sobre la mezcla, removiendo rápidamente a fuego lento para tostar ligeramente su sabor, una técnica esencial para un gusto profundo, no solo picante.
  5. 5Los tomates picados se añaden a la olla, cociendo a fuego medio durante diez minutos, hasta formar una salsa espesa y rojo oscuro.
  6. 6Se vierte agua sobre la salsa para diluirla ligeramente, y la mezcla se cuece cinco minutos adicionales, ajustando la sal al gusto.
  7. 7Los trozos de injera desmenuzados se añaden a la salsa caliente, removiendo suave y constantemente, para que cada trozo se empape de manera uniforme sin convertirse en papilla.
  8. 8El Fir Fir se retira del fuego en cuanto la injera ha absorbido la mayor parte de la salsa, manteniendo aún una estructura visible de trozos, y se sirve caliente, con cuartos de huevo duro encima, si se desea.

Información nutricional

por ración (~350 g)

Calorías 340 kcal
Proteínas 9 g
Carbohidratos 48 g
Grasas 14 g
Fibra 5 g

Valores nutricionales estimados.

Combina perfectamente con

🍚 Steamed white rice
🍌 Fried plantains
🌶️ Pepper sauce
🥬 Sautéed greens
🥗

Planifica tus comidas para toda la semana

Genera un plan personalizado con recetas variadas y lista de compras automática.

Generar mi plan ahora →
Etiopía