🍽️Svíčková
🇨🇿 Akşam yemeği · Çek Cumhuriyeti

Svíčková

Svíčková — kremalı sosta beyin yahnisi — Çek Cumhuriyeti'nin en sevilen Pazar yemeği ve Çek mutfak kimliğinin temel taşıdır. Adı, kesime atıfta bulunur: svíčková Çekçe'de mum anlamına gelir ve filetonun şeklini tanımlar. Yemek, on dokuzuncu yüzyıl yemek kitaplarında yer alır ve bir Çek aşçısının becerisini ölçen standart olmaya devam eder. Sos, kök sebzeler — maydanoz kökü, kereviz, havuç — üzerine inşa edilir; bu sebzeler haşlama sıvısıyla yumuşayana kadar pişirilir, ardından blenderdan geçirilir ve ağır kremayla zenginleştirilir. Karakteristik tatlı-ekşi lezzet, marinattan gelen sirkenin ve az miktarda şekerin kremayı ve etin zenginliğini dengelemesinden kaynaklanır. Ekmek köfteleri — knedlíky — vazgeçilmez eşlikçidir, sosun taşıyıcısıdır. Bir kaşık kızılcık sosu ve limon dilimi geleneksel garnitürdür.

Toplam süre2h 30m
Aktif süre30m
Porsiyon4
ZorlukOrta
Maliyet$
Planıma ekle
🕐

Yavaş pişirme

Saatlerce kısık ateşte

Geleneksel tarif

Özgün lezzet

Malzemeler 4 porsiyon

  • 1,2 kg dana kontrfile (tranş veya nuar)
  • 100 g füme domuz pastırması, lardlamak için ince şeritler halinde (isteğe bağlı)
  • 30 g tereyağı
  • 1 yemek kaşığı nötr yağ
  • 1 büyük soğan, küp doğranmış
  • 2 büyük havuç, küp doğranmış
  • 1 yabani havuç, küp doğranmış
  • 150 g kök kereviz, küp doğranmış
  • 2 defne yaprağı
  • 6 yenibahar tanesi
  • 10 tane karabiber
  • 1/2 limonun kabuğu
  • 1 yemek kaşığı Dijon hardalı
  • 2 yemek kaşığı domates salçası
  • 200 ml kuru beyaz şarap
  • 500 ml dana suyu
  • 200 ml krema (%33 yağlı)
  • 1 yemek kaşığı un (isteğe bağlı, koyulaştırmak için)
  • 1 çay kaşığı şeker
  • 1/2 limonun suyu
  • Tuz, damak tadına göre
  • Servis için: krem şanti, kızılcık komposto, limon dilimi, knedliky

Nasıl yapılır

  1. 11,2 kg dana kontrfileyi ince füme domuz pastırma şeritleriyle lardlayın ya da mutfak ipiyle sıkıca bağlayın; tüm yüzeylere tuz ve taze çekilmiş biber bolca serpin.
  2. 2Ağır bir dökme demir tencerede 30 g tereyağı ve 1 yemek kaşığı yağı orta-yüksek ateşte ısıtın ve eti her tarafından 8-10 dakika derin kahverengi bir kabuk oluşana kadar mühürleyin, sonra bir tabağa alın.
  3. 3Aynı tencerede küçük doğranmış mirepoix'i (1 büyük havuç, 1 yabani havuç, 150 g kereviz, 1 büyük soğan) 10-12 dakika kenarları karamelize olana kadar kavurun; 2 defne yaprağı, 6 yenibahar tanesi, 10 tane karabiber, yarım limonun kabuğu ve 1 yemek kaşığı hardal ekleyin.
  4. 42 yemek kaşığı domates salçasını katip 2 dakika rengi koyulasana kadar pişirin, ardından 200 ml kuru beyaz şarap ve 500 ml dana suyu ile dibini kazıyarak deglaze edin ve eti sebzelerin üzerine geri yerleştirin.
  5. 5Örtüyü kapatıp 160°C firinda 1,5-2 saat braise edin, her 30 dakikada eti çevirin, çatal dirençsiz girene kadar pişirin.
  6. 6Eti tahtaya alıp folyo ile örtüp dinlendirin; pişirme suyunu ve sebzeleri el blenderiyla pürüzsüz olana kadar ezin ve sosu ince elekten geçirip tencereye geri alın.
  7. 7200 ml krema ve gerekiyorsa az miktarda soğuk suda eritilmiş 1 yemek kaşığı un ekleyin; 5 dakika kaşık arkasını parlak şekilde kaplayana kadar kaynatın, sonra tuz, 1 çay kaşığı şeker ve birkac damla limonla tatlı-ekşi dengesini ayarlayın.
  8. 8Eti lif yönüne dik olarak 1 cm kalınlığında dilimleyin, üzerine sıcak sosu kepçe ile dökün ve bir kaşık krem santi, kizilcik komposto ve bir dilim limonla süsleyin; knedliky (ekmek mantısı) ile servis edin.

Besin değerleri

porsiyon başına (~350 g)

Kalori 280 kcal
Protein 9 g
Karbonhidrat 32 g
Yağ 10 g
Lif 5 g

Tahmini besin değerleri.

Mükemmel uyum sağlar

🥖 Rye bread
🥣 Smetana
🥒 Pickled cucumbers
🌿 Fresh dill
🥗

Tüm hafta için öğünlerinizi planlayın

Çeşitli tarifler ve otomatik alışveriş listesiyle kişiselleştirilmiş bir plan oluşturun.

Planımı şimdi oluştur →
Tarifler