🍽️Bibimbap
🇰🇷 Prânz · Coreea de Sud

Bibimbap

Bibimbap — cuvântul înseamnă pur și simplu 'orez amestecat' — este una dintre cele mai directe expresii ale filozofiei culinare coreene: componente pregătite separat, fiecare gătită sau condimentată pentru a-și scoate în evidență propriul caracter, unificate doar în momentul consumului. Preparatul a evoluat la curtea regală Joseon, unde servirea elaborată la masă impunea prepararea individuală a fiecărui namul (legumă condimentată). Gochujang, pasta de ardei fermentată care acționează ca sos, susține preparatul — realizat din pudră de ardei uscat la soare, pastă de soia fermentată și orez dulce, are o adâncime pe care niciun sos proaspăt nu o poate replica. Dolsot bibimbap, servit într-un bol de piatră incandescent, creează o crustă de orez aurie și crocantă pe fund — echivalentul coreean al socarrat-ului. Amesteci totul viguros înainte de a mânca: nu este opțional, aceasta este masa.

Timp total30m
Timp activ20m
Porții4
DificultateUșoară
Cost$
Adaugă în planul meu
🔀

Amestecă înainte de a mânca

Amestecarea viguroasă a tuturor componentelor este scopul — fiecare element a fost gătit separat tocmai pentru ca aromele să se unească în ultima secundă

🌶️

Gochujang e esențial

Pasta de ardei fermentată — maturată săptămâni sau luni — oferă o adâncime umami pe care niciun sos proaspăt nu o poate egala; leagă fiecare bol

🥗

Fiecare namul separat

Fiecare legumă este condimentată și gătită individual înainte de asamblare — aceasta creează contrastul de texturi și arome care definește bolul

🍳

Dolsot — bol de piatră

Servit într-un bol de piatră fierbinte, stratul de jos de orez se crocantează pe suprafața caldă, creând versiunea coreeană a socarrat-ului

Ingrediente 4 porții

  • 2 căni orez cu bob scurt
  • 200g vită (antricot), felii subțiri
  • 1 dovlecel mediu, julien
  • 1 morcov mediu, julien
  • 200g spanac baby
  • 100g germeni de fasole
  • 4 ciuperci shiitake, fără codiță
  • 4 ouă
  • 4 linguri gochujang (pastă de ardei coreean)
  • 3 linguri ulei de susan
  • 2 linguri sos de soia
  • 1 linguriță zahăr
  • 3 căței de usturoi, tocați
  • Semințe de susan, pentru decor

Mod de preparare

  1. 1Fierbe orezul în 2,5 căni apă: dă în clocot, acoperă și gătește la foc mic 12 minute, lasă acoperit 10 minute.
  2. 2Marinează vita cu 1 lingură sos de soia, 1 lingură ulei de susan, 1 linguriță zahăr și jumătate din usturoi, 15 minute.
  3. 3Opărește spanacul 30 de secunde în apă sărată, stoarce-l și condimentează cu 1 linguriță ulei de susan și sare; sotează germenii 2 minute cu usturoi și sare; prăjește morcovul și dovlecelul separat, câte 2 minute fiecare, cu câteva picături de ulei de susan.
  4. 4Prăjește vita marinată la foc mare 3–4 minute până se caramelizează; sotează ciupercile shiitake 2 minute cu un strop de sos de soia; prăjește ouăle cu gălbenuș întreg în ulei de susan.
  5. 5Împarte orezul în 4 boluri, aranjează legumele și vita în secțiuni, pune câte un ou în centru, adaugă 1 lingură de gochujang per bol, stropește cu ulei de susan și semințe de susan — amestecă totul bine înainte de mâncat.
💡
Sfat: Apasă orezul ferm pe bolul de piatră fierbinte și nu îl amesteca până nu crăpie la bază — crusta crocantă nurungji este sensul preparatului.

Informații nutriționale

per porție (~350 g)

Calorii 450 kcal
Proteine 22 g
Carbohidrați 65 g
Grăsimi 12 g
Fibre 5 g

Valori nutriționale estimate.

Se potrivește perfect cu

🍜 Doenjang jjigae — supă de soia fermentată, însoțitoarea esențială a meselor coreene cu orez
🥒 Kkakdugi — kimchi din ridiche cuburi, pentru contrast de textură alături de bol
🧉 Sikhye — punch dulce de orez, băutura tradițională coreeană răcoritoare
🫙 Gochujang suplimentar alăturat — pentru mai multă căldură și culoare
🥗

Planifică-ți mesele pentru întreaga săptămână

Generează un plan personalizat cu rețete variate și listă automată de cumpărături.

Generează planul meu acum →
Coreea de Sud