🍽️Kimchi
🇰🇷 Garnitură · Coreea de Sud

Kimchi

Kimchi este cel mai important aliment fermentat din Coreea și un element de bază al bucătăriei coreene. Practica conservării legumelor în sare și condimente datează de secole. Adăugarea ardeiului roșu iute — introdus din America via Japonia în secolul al XVII-lea — a transformat kimchi-ul în forma sa modernă și i-a dat căldura caracteristică și culoarea roșie aprinsă. Procesul de fermentare este condus de bacterii lactobacillus natural prezente, prezente și în iaurt și aluat dospit. Sarea extrage umezeala din varză, creând o saramură care hrănește activitatea bacteriană; rezultatul este o aromă din ce în ce mai acrișoară și complexă pe parcursul zilelor și săptămânilor. Kimchi-ul proaspăt este viu și crocant cu o căldură crudă; kimchi-ul matur este mai profund, mai moale și mai acid — și este forma preferată pentru gătit în tocane și orez prăjit.

Timp total2h 25m
Timp activ25m
Porții8
DificultateMedie
Cost$
Adaugă în planul meu
❤️

Bogat în proteine

Sățios și nutritiv

🕐

Fiert lent

La foc mic, ore întregi

🫙

Ingrediente fermentate

Conține produse fermentate

Rețetă tradițională

Gust autentic

Ingrediente 8 porții

  • 1 varză napa mare (aprox. 2 kg)
  • 3 linguri sare de mare (fără iod)
  • 4 linguri gochugaru (fulgi de ardei coreean)
  • 5 căței de usturoi, tocați mărunt
  • 1 linguriță ghimbir proaspăt, ras
  • 1 lingură sos de pește (sau sos de soia pentru variantă vegană)
  • 1 linguriță zahăr
  • 6 cepe verzi, tăiate în bucăți de 3 cm
  • 1 morcov mediu, julien

Mod de preparare

  1. 1Taie varza napa în sferturi pe lungime, apoi în bucăți de 5 cm pe lățime.
  2. 2Presară cu sarea de mare și frământă-o cu mâinile 2–3 minute, lasă să stea 1–2 ore (întoarce din când în când) până se ofilește și lasă apă.
  3. 3Clătește varza de 2–3 ori în apă rece, scurge și stoarce bine; trebuie să rămână ușor sărată — dacă e prea sărată mai clătește o dată.
  4. 4Amestecă gochugaru, usturoiul, ghimbirul, sosul de pește și zahărul într-un bol; adaugă ceapa verde și morcovul.
  5. 5Adaugă varza scursă la pasta de ardei și amestecă bine cu mâinile (poartă mănuși) — fiecare bucată trebuie acoperită uniform de pastă roșie.
  6. 6Împachetează strâns în borcane curate de 1 litru, apasă pentru a elimina bulele de aer, lasă 3–4 cm spațiu liber; lasă la temperatura camerei 1–2 zile, apoi pune la frigider — kimchi este gata în 3–5 zile și devine mai complex după o săptămână.
💡
Sfat: Sărează varza suficient cât să se îndoaie fără să se rupă — varza nesărată suficient nu fermentează curat.

Informații nutriționale

per porție (~350 g)

Calorii 285 kcal
Proteine 28 g
Carbohidrați 12 g
Grăsimi 11 g
Fibre 2 g

Valori nutriționale estimate.

Se potrivește perfect cu

🥬 Kimchi
🥣 Supă doenjang
🥢 Banchan
🍵 Ceai de orz
🥗

Planifică-ți mesele pentru întreaga săptămână

Generează un plan personalizat cu rețete variate și listă automată de cumpărături.

Generează planul meu acum →
Coreea de Sud