🍽️Бибимбап
🇰🇷 Обед · Южная Корея

Бибимбап

Бибимбап — слово означает просто «смешанный рис» — является одним из наиболее прямых выражений корейской кулинарной философии: компоненты готовятся раздельно, каждый варится или приправляется так, чтобы раскрыть собственный характер, а объединяются лишь в момент еды. Блюдо сложилось при королевском дворе Чосон, где изысканная сервировка требовала индивидуального приготовления каждого намуля (приправленного овоща). Кочуджан, ферментированная перцовая паста в роли заправки, несёт всё блюдо — сделанный из сушёного на солнце молотого перца, ферментированной соевой пасты и сладкого риса, он обладает глубиной, которую ни один свежий соус не может воспроизвести. Долсот-бибимбап, поданный в раскалённом каменном горшке, образует хрустящую золотистую рисовую корочку снизу — корейский аналог сокаррата в паэлье. Всё перемешивают энергично перед едой: это не опция, это и есть приём пищи.

Общее время45m
Активное время35m
Порции4
СложностьСредний
Стоимость$
🔀

Перемешивать перед едой

Энергично перемешать всё вместе — это и есть смысл: каждый компонент готовился отдельно, чтобы вкусы слились именно в последний момент

🌶️

Кочудян — ключ

Ферментированная перцовая паста — выдержанная неделями — даёт глубину умами, которую никакой свежий соус не заменит; она объединяет всю миску

🥗

Каждый намуль отдельно

Каждый овощ приправляется и готовится по отдельности до сборки — именно это создаёт контраст текстур и вкусов, определяющий блюдо

🍳

Долсот — каменная чаша

Поданный в раскалённой каменной миске, нижний слой риса подрумянивается о горячую поверхность — корейская версия сокаррата

Ингредиенты 4 порции

  • 2 стакана риса с короткими зёрнами
  • 200г говяжьей вырезки, нарезанной тонко поперёк волокон
  • 1 средний кабачок, нарезанный соломкой
  • 1 средняя морковь, нарезанная соломкой
  • 200г шпината
  • 100г ростков сои
  • 4 гриба шиитаке без ножек
  • 4 яйца
  • 4 ст.л. кочуджан
  • 3 ст.л. кунжутного масла
  • 2 ст.л. соевого соуса
  • 1 ч.л. сахара
  • 3 зубчика чеснока, измельчённых
  • Кунжут для украшения

Как приготовить

  1. 1Варите рис в 2,5 стаканах воды: доведите до кипения, накройте крышкой и готовьте на минимальном огне 12 минут, затем настаивайте под крышкой 10 минут.
  2. 2Замаринуйте говядину с 1 ст.л.
  3. 3соевого соуса, 1 ст.л.
  4. 4кунжутного масла, 1 ч.л.
  5. 5сахара и половиной чеснока на 15 минут.
  6. 6Бланшируйте шпинат 30 секунд в подсоленной воде, отожмите, заправьте 1 ч.л.
  7. 7кунжутного масла и солью; обжарьте ростки сои 2 минуты с чесноком и солью; отдельно обжарьте морковь и кабачок по 2 минуты с кунжутным маслом.
  8. 8Обжарьте маринованную говядину на сильном огне 3–4 минуты до карамелизации; обжарьте шиитаке 2 минуты с каплей соевого соуса; пожарьте яйца-глазунья на кунжутном масле.
  9. 9Разложите рис по 4 мискам, расположите овощи и мясо секциями, положите яйцо в центр, добавьте 1 ст.л.
  10. 10кочуджан на миску, полейте кунжутным маслом и посыпьте кунжутом — тщательно перемешайте перед едой.

Пищевая ценность

на порцию (~400 мл)

Калории 450 kcal
Белки 22 g
Углеводы 65 g
Жиры 12 g
Клетчатка 5 g

Приблизительная пищевая ценность.

Прекрасно сочетается с

🍜 Тоенджан Ччигэ — суп из ферментированной соевой пасты, обязательный компаньон корейских рисовых трапез
🥒 Ккактуги — кубиками нарезанное кимчи из редьки, для текстурного контраста
🧉 Сихе — сладкий рисовый напиток, традиционное корейское освежающее питьё
🫙 Дополнительный кочудян рядом — для большей остроты и глубины цвета
🥗

Планируйте питание на всю неделю

Создайте персональный план с разнообразными рецептами и автоматическим списком покупок.

Создать мой план →
Южная Корея