Okroshka

L'okroshka è la zuppa fredda estiva della Russia — una ciotola di kefir (o di kvas, una bevanda fermentata a base di pane) a cui si aggiungono patate lesse, uova, cetrioli freschi, cipollotti, aneto e salsicce a fette, tutto tagliato a cubetti. Il risultato è una zuppa fresca e acidula che combina la croccantezza delle verdure con il liquido latteo freddo. L'okroshka non si cucina — si assembla. Si serve immediatamente dopo la preparazione, ben fredda. Nelle ondate di calore estivo è il cibo quotidiano di milioni di russi.

Tempo totale1h 30m

Tempo attivo30m

Porzioni4

DifficoltàFacile

Costo$

Aggiungi al mio piano

❄️

Si può congelare

Ideale per il meal prep

🕐

Cottura lenta

A fuoco basso per ore

🫙

Fermentato

Contiene ingredienti fermentati

⭐

Ricetta tradizionale

Sapore autentico

Ingredienti 4 porzioni

1 L di kefir naturale al 3,2% di grassi, ben freddo
500 ml di acqua minerale naturale fredda (o acqua bollita fredda), raffreddata
500 g di patate farinose medie (4 pezzi), bollite con la buccia poi pelate e tagliate a cubi di 1 cm
4 uova grandi sode, sgusciate e tagliate a cubi di 1 cm
400 g di cetrioli (3 medi), pelati, semi grandi rimossi e tagliati a cubi di 0,5 cm
300 g di salsiccia doktorskaya cotta o prosciutto cotto, tagliato a cubi di 0,5 cm
150 g di ravanelli rossi, mondati e tagliati a cubi di 0,5 cm
6 cipollotti (parti bianche e verdi separate), affettati sottili
30 g di aneto fresco, tritato fine (più 1 cucchiaio per guarnire)
1 cucchiaio di senape Dijon (facoltativa ma tradizionale)
1,5 cucchiaini di sale fino + 0,5 cucchiaino di pepe nero macinato fresco
1 cucchiaino di zucchero (bilancia l'acidità del kefir)
1 cucchiaino di succo di limone o aceto di vino bianco
Panna acida (smetana) per servire
Cubetti di ghiaccio e pane di segale fresco per servire

Come preparare

1BOLLI PATATE E UOVA: in una pentola di acqua fredda salata, bolli 500 g di patate intere (con la buccia, strofinate) per 20–25 minuti finché si bucano con la forchetta; in una seconda pentola, metti 4 uova in acqua fredda, porta a ebollizione e poi cuoci 9 minuti per sode; scola entrambe, copri le patate con acqua fredda per pelarle facilmente, immergi le uova in acqua ghiacciata 5 minuti; pela e taglia entrambi a cubi di 1 cm; stendi su un vassoio e refrigera 30 minuti — tutto deve essere freddo prima della miscelazione.
2TAGLIA I CETRIOLI: pela 400 g di cetrioli, taglia a metà nel senso della lunghezza, asporta con un cucchiaio i grandi semi acquosi, poi taglia a cubi di 0,5 cm — il piccolo cubo uniforme è essenziale, pezzi più grandi affondano e rovinano la zuppa; tampona con carta assorbente.
3TAGLIA LA PROTEINA: taglia 300 g di salsiccia cotta o prosciutto cotto a cubi di 0,5 cm — stessa dimensione dei cetrioli affinché ogni cucchiaiata sia bilanciata.
4TAGLIA RAVANELLI E CIPOLLOTTI: monda e taglia 150 g di ravanelli a cubi di 0,5 cm; affetta 6 cipollotti (bianchi e verdi separati); trita fine 30 g di aneto, riserva 1 cucchiaio per la guarnizione; in una ciotolina, schiaccia 2 cucchiai dei bianchi del cipollotto con un pizzico di sale con il dorso del cucchiaio — libera l'aroma nella zuppa.
5IL CONDIMENTO: in una grande ciotola, sbatti 1 L di kefir freddo + 500 ml di acqua fredda + 1 cucchiaio di senape + 1 cucchiaino di succo di limone + 1,5 cucchiaini di sale + 0,5 cucchiaino di pepe + 1 cucchiaino di zucchero; sbatti 30 secondi finché liscio, assaggia — la base deve essere acidula e leggermente dolce, generosamente condita perché gli ingredienti tagliati la diluiranno.
6ASSEMBLA: aggiungi tutti gli ingredienti tagliati (patate, uova, cetrioli, salsiccia, ravanelli, parti verdi del cipollotto, bianchi schiacciati, aneto) alla base di kefir; mescola delicatamente con un mestolo per distribuire uniformemente senza schiacciare nulla.
7REFRIGERA: copri e refrigera l'okroshka almeno 30 minuti (idealmente 1 ora) affinché i sapori si mescolino e la zuppa diventi gelida; non oltre 3 ore — i cetrioli inizieranno a rilasciare acqua e la zuppa diventerà acquosa.
8SERVIRE: mescola delicatamente prima di servire; versa in ciotole profonde ben raffreddate; guarnisci ogni ciotola con 1 cucchiaio di panna acida, qualche rametto di aneto extra, e 2 cubetti di ghiaccio per ciotola nelle ondate di calore; servi immediatamente con pane di segale fresco a lato; senape sul tavolo per chi la vuole più piccante.