🍽️Pierogi
🇵🇱 Cina · Polonia

Pierogi

Pierogii sunt una dintre cele mai vechi preparate din bucătăria poloneză, apărând în documente culinare încă din secolul al XIII-lea. Sunt asociați cu Sfânta Kinga, patroana Poloniei, conform legendei care leagă originea lor de venirea ei din Ungaria. Filele cu cartofi și brânză de vaci sunt cele mai cunoscute, dar umplutura variază: varză murată cu ciuperci, carne tocată sau, la desert, afine. Tehnică cheie este dubla gătire. Se fierb mai întâi în apă sărată până la suprafață — un semn că sunt gata — iar apoi se prăjesc în unt cu ceapă tăiată și caramelizată. Prăjirea post-fierbere creează o crustă ușor aurie pe exterior, păstrând umplutura moale și cremoasă. Smântâna se servește alături.

Timp total1h
Timp activ30m
Porții4
DificultateDificilă
Cost$
Adaugă în planul meu

Rețetă tradițională

Gust autentic

Ingrediente 4 porții

  • 300g făină alba, plus extra pentru intins
  • 1 ou mare plus 150ml apă caldă (pentru aluat)
  • 500g cartofi fainosi, fierti si zdrobiti
  • 200g brânză de vaci (twarog) sau brânză proaspătă
  • 2 cepe medii, taiate marunt
  • 40g unt nesarat
  • 100g bacon afumat, tăiat cubulețe
  • Sare, piper alb si ceapa verde proaspata pentru servit

Mod de preparare

  1. 1Amestecă făina cu oul și apa caldă, frământă 5 minute până obții un aluat neted și elastic, acoperă și lasă 30 minute.
  2. 2Fierbe cartofii până sunt moi, zdrobește-i cu brânza de vaci, sare și piper alb.
  3. 3Într-o tigaie, călește jumătate din ceapă în unt până devine aurie (10 min), amestec-o în umplutură.
  4. 4Întinde aluatul la 3 mm, decupează cercuri de 8 cm.
  5. 5Pune o linguriță de umplutură pe fiecare disc, îndoaie pe jumătate și sigilează bine marginile presând cu degetele sau o furculiță.
  6. 6Fierbe în apă cu sare 3–4 minute — plutesc când sunt gata.
  7. 7Între timp, prăjește baconul până devine crocant, adaugă restul de ceapă și rumenește.
  8. 8Prăjește ușor pierogii fierți în unt 2–3 minute pe fiecare parte până apar pete aurii.
  9. 9Servește cu bacon, ceapă călită și smântână.
💡
Sfat: Întinde aluatul cât mai subțire fără să se rupă — aluatul gros e ceea ce face pierogi grei și cleioși.

Informații nutriționale

per porție (~350 g)

Calorii 445 kcal
Proteine 16 g
Carbohidrați 57 g
Grăsimi 13 g
Fibre 5 g

Valori nutriționale estimate.

Se potrivește perfect cu

🥖 Pâine de secară
🥣 Smântână
🥒 Castraveți murați
🌿 Mărar proaspăt
🥗

Planifică-ți mesele pentru întreaga săptămână

Generează un plan personalizat cu rețete variate și listă automată de cumpărături.

Generează planul meu acum →
Polonia