Куриный тажин
Тажин получил название от конического глиняного горшка, в котором готовится — дизайн, практически не изменившийся за века марокканской и североафриканской кухни. Конус улавливает пар и возвращает влагу ингредиентам, производя мясо, которое распадается без пересыхания, и концентрированный соус, не требующий загущения. Именно этот тажин — классический стиль 'Дджадж м'калли': куриные бёдра, медленно томлённые с консервированными лимонами, зелёными оливками и шафраном — заметно отличается от бараньих тажинов с сухофруктами и рас-эль-ханут (мрузия / тфайя). Солёность консервированного лимона уравновешивает тёплые специи; курица готовится около 40-45 минут вместо 90-120 минут для баранины, и ни мёд, ни сухофрукты не используются. Это самый узнаваемый куриный тажин в марокканской домашней кухне.
Долгое тушение
Часами на слабом огне
Традиционный рецепт
Аутентичный вкус
Ингредиенты 4 порции
- 1,2 кг куриных бёдер с кожей и костью (около 8 штук), излишки кожи срезаны
- 2 крупные жёлтые луковицы (~400 г), одна натёртая на мелкой тёрке для маринада, одна тонко нарезанная для тушения
- 6 зубчиков чеснока, мелко нарубленных
- 4 см свежего имбиря, мелко натёртого
- 1 ч. л. молотого кумина + 1 ч. л. молотого имбиря + 1 ч. л. молотого кориандра + 0,5 ч. л. куркумы + 0,5 ч. л. сладкой паприки + 0,5 ч. л. белого перца + щедрая щепотка нитей шафрана (8-10 нитей, замоченных в 2 ст. л. горячей воды)
- 1 небольшой пучок свежей кинзы, ~25 г, мелко нарезанной (половина в маринад, половина для подачи)
- 1 небольшой пучок плосколистной петрушки, ~25 г, мелко нарезанной (половина в маринад, половина для подачи)
- 1,5 ч. л. соли + 0,5 ч. л. свежемолотого чёрного перца
- 3 ст. л. оливкового масла + 1 ст. л. несолёного сливочного масла (или смен для самого традиционного вкуса)
- 2 консервированных лимона, ополоснутых, мякоть удалена, цедра нарезана тонкими полосками (около 80 г цедры)
- 150 г зелёных марокканских оливок (или сорта Castelvetrano), ополоснутых, крупные — без косточек
- 400 мл горячей воды или куриного бульона с пониженной солью
- Сок половинки свежего лимона (добавляется в конце, для свежести)
- Для подачи: тёплая марокканская лепёшка хобз, чтобы собирать соус, или приготовленный на пару кускус
Как приготовить
- 1МАРИНУЕМ КУРИЦУ: в большой миске смешайте натёртый лук, чеснок, имбирь, все сухие специи, замоченный шафран с его водой, половину кинзы, половину петрушки, 1,5 ч.
- 2соли, 0,5 ч.
- 3чёрного перца и 1,5 ст.
- 4оливкового масла.
- 5Добавьте куриные бёдра и тщательно вотрите маринад в кожу и под неё.
- 6Накройте и поставьте в холодильник минимум на 1 час; 4 часа заметно лучше, ночь — идеально.
- 7ОБЖАРИВАЕМ И СТРОИМ ОСНОВУ: разогрейте оставшиеся 1,5 ст.
- 8масла и сливочное масло в таджине или тяжёлой кастрюле на среднем огне.
- 9Добавьте нарезанный лук и тушите 8 минут, помешивая, до мягкости и лёгкой золотистости.
- 10Сдвиньте лук в сторону, положите бёдра кожей вниз и обжарьте 3-4 минуты до тёмно-золотистой корочки, затем переверните.
- 11ТУШИМ: соскребите весь маринад из миски в кастрюлю.
- 12Влейте 400 мл горячей воды или бульона.
- 13Доведите до лёгкого кипения, накройте и убавьте огонь до минимума.
- 14Готовьте 30 минут — конический колпак улавливает пар, который и определяет таджин.
- 15ДОБАВЛЯЕМ ЛИМОН И ОЛИВКИ: приподнимите крышку, разложите полоски лимонной цедры и зелёные оливки вокруг (не сверху) курицы — оба компонента отдают рассол, поэтому не мешайте резко.
- 16Накройте и готовьте ещё 10-15 минут, пока курица не покажет 75 °C в самой толстой части, а соус не станет блестящим и слегка густым, обволакивающим тыльную сторону ложки.
- 17ЗАВЕРШАЕМ И ПОДАЁМ: снимите крышку, выжмите сок половины свежего лимона и посыпьте оставшейся кинзой и петрушкой.
- 18Перед тем как солить, попробуйте — солёные лимоны и оливки уже добавляют соль.
- 19Подавайте прямо из таджина с тёплой марокканской лепёшкой хобз для соуса или с кускусом на пару.
Пищевая ценность
на порцию (~400 мл)
Приблизительная пищевая ценность.
Прекрасно сочетается с




