🍽️拌冷面
🇰🇷 主菜 · 韩国

拌冷面

冷面起源于朝鲜半岛北部,那里严酷的寒冬反而让冷荞麦面格外受欢迎——据说平壤人会在烧得暖烘烘的屋里吃冷面,让面的凉意和室内的热气形成对比。后来拌冷面(用辣酱拌而非泡在汤里)成了韩国南部各地夏天最受欢迎的一道菜,尤其在最闷热的月份里,一顿又凉又酸辣的饭似乎最合时宜。 这道菜特别之处在于口感的对比:荞麦面不像小麦面那样有弹性,只有煮好后立刻在冰水中彻底洗净表面淀粉,才能获得那标志性的弹牙口感。酱汁里用梨泥而不只是糖,带来天然的甜味,能中和苦椒酱的辣却不会盖过它。溏心蛋不只是装饰——那流心的蛋黄拌进酱里,让每一口的味道都更圆润。

总时间35m
操作时间25m
份数4
难度简单
费用$
🧊

冰镇荞麦面

过冷水冲洗至弹牙

🌶️

甜辣梨味酱

苦椒酱用梨泥调和变柔和

🥒

上面铺爽脆蔬菜

黄瓜、胡萝卜和紫甘蓝

🥚

溏心蛋

对半切开放在面上

食材 4份

  • 干荞麦面 350 克(冷面用)
  • 亚洲梨 1 个,去皮,一半擦泥一半切薄片
  • 苦椒酱 4 汤匙
  • 苦椒粉 2 汤匙
  • 糖 2 汤匙
  • 酱油 2 汤匙
  • 米醋 2 汤匙
  • 芝麻油 1 汤匙
  • 蒜 3 瓣,切细末
  • 黄瓜 1 根,切薄片
  • 紫甘蓝 100 克,切细丝
  • 胡萝卜 1 根,切薄片
  • 溏心蛋 4 个(煮6分钟)
  • 熟芝麻 1 汤匙

做法

  1. 1调酱:把一半梨打成细腻的泥,再与苦椒酱、苦椒粉、糖、酱油、米醋、芝麻油和蒜末拌匀——酱汁要浓稠有光泽,甜酸辣三味均衡.
  2. 2煮面:荞麦面下沸水煮3-4分钟至弹牙——别煮太软,荞麦面熟得很快.
  3. 3冰镇:捞出面条立刻放进一大盆冰水中,用手轻轻揉搓洗去表面淀粉;这就是它标志性弹牙口感的来源.
  4. 4沥干:把面从冰水中捞出彻底沥干,甩掉多余水分,再分装入深碗.
  5. 5加酱汁和蔬菜:每份浇2-3汤匙酱汁,用筷子或夹子轻轻把面和酱拌匀,再铺上切薄的黄瓜、紫甘蓝和胡萝卜.
  6. 6收尾上桌:把每个溏心蛋对半切开放在面上,撒熟芝麻,趁面还凉、酱还新鲜时立即上桌.

营养信息

每份 (~350 g)

卡路里 280 kcal
蛋白质 9 g
碳水化合物 32 g
脂肪 10 g
膳食纤维 5 g

营养数据仅供参考。

完美搭配

🥬 泡菜
🥣 大酱汤
🥢 小菜
🍵 大麦茶
🥗

为整周规划您的餐食

生成包含多种食谱和自动购物清单的个性化计划。

立即生成我的计划 →
韩国