🍽️Tzatziki
🇬🇷 Gustare · Grecia

Tzatziki

Tzatziki face parte dintr-o familie de condimente cu iaurt și castraveți răspândite în tot Mediteraneana de est și până în Asia Centrală. Cuvântul însuși provine din turcescul cacık cu origini persane, iar versiunea turcă — mai lichidă — este o rudă apropiată. În Grecia, tzatziki este mai gros și mai bogat în usturoi, servit rece ca meze alături de carne la grătar, pâine pita sau legume. Cel mai important pas este eliminarea umidității din castraveți. Castravetele ras conține o cantitate surprinzătoare de apă; dacă nu este bine stors înainte de a fi adăugat în iaurt, sosul se separă și lasă apă în câteva minute. Iaurtul grecesc gras — strecurat, dens — este la fel de esențial. Usturoiul se adaugă crud, de obicei ras sau zdrobit pastă, iar intensitatea sa este variabila principală care diferențiază o versiune casnică de alta.

Timp total35m
Timp activ25m
Porții4
DificultateUșoară
Cost$
Adaugă în planul meu
🌿

Bogat în vitamine

Proaspăt și sănătos

Rețetă tradițională

Gust autentic

Ingrediente 4 porții

  • 500g iaurt grecesc integral (scurs peste noapte dacă e posibil)
  • 1 castravete mare (cca 300g), ras și bine stors
  • 2 căței de usturoi, rași fin
  • 2 linguri ulei de măsline extravirgin, plus un pic pentru servit
  • 1 lingură mărar proaspăt, tocat mărunt
  • Sucul de la jumătate de lămâie
  • Sare fină după gust

Mod de preparare

  1. 1Cel mai important pas: rade castravetele pe răzătoarea mare și pune-l într-un șervețel curat sau în strecurătoare.
  2. 2Presară puțină sare și lasă 10 minute, apoi stoarce cu putere — castravetele va pierde aproape jumătate din greutate în apă.
  3. 3Umiditatea în exces face tzatziki-ul apos și slab.
  4. 4Amestecă iaurtul cu castravetele bine stors, usturoiul ras, uleiul de măsline, lămâia și mărarul.
  5. 5Gustă și ajustează sarea.
  6. 6Acoperă și lasă la frigider cel puțin 30 minute — aromele se intensifică pe măsură ce stă.
  7. 7Servește cu un fir de ulei de măsline deasupra și câteva crenguțe de mărar proaspăt, alături de pâine pita sau souvlaki.

Informații nutriționale

per porție (~350 g)

Calorii 280 kcal
Proteine 9 g
Carbohidrați 32 g
Grăsimi 10 g
Fibre 5 g

Valori nutriționale estimate.

Se potrivește perfect cu

🧀 Feta sfărâmată
🫒 Măsline Kalamata
🍋 Felii de lămâie
🫓 Pâine pita caldă
🥗

Planifică-ți mesele pentru întreaga săptămână

Generează un plan personalizat cu rețete variate și listă automată de cumpărături.

Generează planul meu acum →
Grecia