🍽️

🇬🇪 前菜 · ジョージア
バドリジャニ・ニグヴジティ
バドリジャニ・ニグヴジティは、ジョージアの宴「スプラ」の幕開けを飾る冷たい前菜の一つであり、この儀礼的な饗宴では、メインの料理が並ぶ前から何十もの小皿がテーブルを埋め尽くす。なすはペルシャからの古い交易路を通じてコーカサスに伝わり、ジョージアの料理人たちはそれをこの地域で最も豊富なナッツと組み合わせ、素朴な野菜を饗宴を支えるにふさわしい豊かな一品に変えた。この料理はほとんど常に冷たいまま食べられるため、大人数の集まりに向けて前もって作っておける実用的な前菜となっている。 くるみペーストこそが、より広くジョージア料理を特徴づけるものである——同じベースに異なる香辛料を加えたものが、サツィヴィをはじめ国中の無数のソースに登場する。地元でウツォ・スネリと呼ばれるフェネグリークは、ペーストにかすかな苦味と干し草のような風味を与え、酢はそれが単調な味になるのを防ぐ。ざくろの実が上に散らされるのは彩りのためだけでなく、その鋭い酸味が濃厚なくるみの密度を引き立てるためであり、この対比はジョージアの料理人たちが繰り返し用いる手法である。
薄切りにして焼いたなす
まず塩をふって苦味を抜き、こんがり焼く
とろりとしたくるみペースト
くるみをにんにく、酢、香辛料と合わせて作る
ざくろの実を飾る
その酸味が濃厚なくるみ餡を引き立てる
スプラの冷前菜の一品
常温で他の前菜と一緒に供される
材料 4人前
- 大きななす 2本(約800g)、縦に5mm厚の帯状に切る
- 塩 小さじ1(なすの下処理用)
- くるみ 150g(ハーフ)
- にんにく 3片
- コリアンダーパウダー 小さじ1
- フェネグリーク 小さじ1/2(ウツォ・スネリ)
- 赤ワインビネガー 大さじ2
- 植物油 大さじ4(揚げ焼き用)
- ざくろの実 大さじ3(飾り用)
作り方
- 1なすを縦に薄切りにし、塩をふって20分ほどおき、苦味のある水分を出す.
- 2なすの水気をふき取り、数回に分けて両面が柔らかくこんがりするまで焼く.
- 3焼いたなすは脇に置いて冷まし、その間にくるみペーストを作る.
- 4くるみ、にんにく、コリアンダー、フェネグリークを酢と少量の水とともに撹拌し、濃厚で塗りやすいペーストにする.
- 5ペーストに塩で味を調え、スプーンで形が保てるくらいまで酢や水で調整する.
- 6なすの片端にくるみペーストをひとさじ塗り、しっかりと巻く.
- 7巻いたものを皿に並べ、供する前にざくろの実を散らす.
栄養情報
1人前あたり (~350 g)
カロリー 310 kcal
タンパク質 7 g
炭水化物 16 g
脂質 24 g
食物繊維 6 g
栄養価は推定値です。
と相性抜群
🍷 Saperavi red wine
🌿 Tarragon and cilantro
🫓 Tonis puri bread
🥒 Pickled vegetables






