🍽️

🇷🇴 ペストリー · ルーマニア
ルーマニア風チーズパイ
プラチンタ・ク・ブルンザは、ルーマニアの田舎で最も古い焼き菓子のひとつであり、バルカン半島から中央アジアにまで広がる、生地を薄く伸ばして作るパイ菓子の大きな系統に属している。いずれも生地をほぼ透けるほど薄く伸ばしてから層状に詰め物を重ねるという同じ原理に基づいている。ルーマニアではチーズ味が断然最も一般的で、伝統的には家の飼う牛から搾った新鮮な牛乳チーズで作られ、この習慣がレシピを田舎の暮らしや搾乳期の周期と密接に結びつけている。 地域ごとに、さらには家庭ごとに、プラチンタの成形方法は異なり、丸い天板で焼くきつい渦巻き状のものから、フライパンで揚げ焼きにする個々の三角形まで様々で、詰め物自体も甘くバニラの香りが漂うものから、ほとんど甘みを付けず塩気のあるスナックに近いものまで幅がある。今日では道端の屋台や国中のパン屋で売られ、プラチンタ・ク・ブルンザは定番の朝食や旅の食べ物であり続けており、オーブンから出したての温かいうちに手づかみで食べられる。
紙のように薄く伸ばした生地
生地は手でほぼ透けるほど薄く伸ばされ、無数の薄くパリパリした層をパイに与える。
甘みをつけたチーズの詰め物
新鮮な牛乳チーズを卵、砂糖、バニラエキスと一緒に潰し、柔らかくほんのり酸味のある詰め物に仕上げる。
渦巻きや三角に成形
家庭の料理人は詰め物をした生地をきつい渦巻きや折りたたんだ三角形に成形する。これは家庭内で受け継がれる技法である。
こんがり焼き上げる
油を塗って焼き上げると、外側はパリッと黄金色になり、中の詰め物は柔らかいまま保たれる。
材料 4人前
- 小麦粉500g
- 卵1個
- ぬるま湯200ml
- 植物油大さじ1、生地を伸ばす用に少量追加
- 塩小さじ1/2
- 牛乳チーズ(またはカッテージチーズ)500g
- 卵2個、詰め物用
- 砂糖100g
- バニラエキス小さじ1
作り方
- 1小麦粉、卵、ぬるま湯、油、塩を滑らかで弾力のある生地になるまでこね、覆いをして少なくとも30分休ませる.
- 2生地を小さな玉に分け、それぞれを油を薄く塗りながら非常に薄く伸ばし、生地同士がくっつかないようにする.
- 3チーズを卵、砂糖、バニラエキスと一緒に潰し、なめらかでやや粒感のある詰め物を作る.
- 4薄く伸ばした生地一枚ずつにチーズの詰め物を広げ、きつい渦巻き状に巻くか三角形に折りたたむ.
- 5詰め物をしたパイを油を塗った天板に並べ、それぞれの間に少し隙間をあける.
- 6表面に油または溶き卵をたっぷり塗り、熱いオーブンで黄金色でパリッとするまで焼く.
- 7プラチンタは温かいうちか常温で、少量の砂糖をふりかけて、少し冷ましてから提供する.
栄養情報
1人前あたり (~350 g)
カロリー 340 kcal
タンパク質 10 g
炭水化物 38 g
脂質 16 g
食物繊維 2 g
栄養価は推定値です。
と相性抜群
☕ Espresso
🍵 Black tea
🍓 Fresh berries
🥛 Whipped cream








