🍽️Mzvadi
🇬🇪 Hauptgericht · Georgien

Mzvadi

In Georgien gilt Mtsvadi als die ursprüngliche Form des gegrillten Spießfleischs, mit Wurzeln, die möglicherweise weit vor dem russischen Begriff „Schaschlik" liegen, der sich später von kaukasischen Regionen aus verbreitete. Bei einem traditionellen georgischen Festmahl, der Supra, nimmt Mtsvadi einen zentralen Platz ein — nicht als einfache Fleischbeilage, sondern als Höhepunkt der Mahlzeit, oft begleitet von rituellen Trinksprüchen, angeführt vom Tamada, dem Tischmeister. Die Einfachheit der Zubereitung gilt in Georgien als Zeichen des Respekts gegenüber dem Fleisch, nicht als mangelnder Aufwand. Georgier bestehen oft darauf, dass gutes Fleisch keine komplizierte Marinade braucht, nur Salz, Pfeffer und das richtige Feuer — meist Glut aus Weinrebenholz, gerade deshalb verwendet, weil das Land eine jahrtausendealte Weinbautradition hat und das beim Rebschnitt anfallende Holz ohnehin reichlich vorhanden war.

Gesamtzeit2h 25m
Aktive Zeit25m
Portionen4
SchwierigkeitMittel
Kosten$
🧂

Ohne schwere Marinade — nur Salz, Pfeffer und Zwiebel

Gutes Fleisch muss seinen Geschmack nicht verstecken, nur einfach gewürzt werden

🍇

Traditionell über Weinreben-Glut gegrillt

Das Rebholz brennt gleichmäßig und gibt einen dezenten, blumigen Rauch

🔪

Große Stücke, mit einer Fettschicht geschnitten

Das Fett zerläuft auf dem Grill und hält das Fleisch saftig

🫓

Wird in Lavash gewickelt serviert, mit Tomaten und roher Zwiebel

Das Brot saugt die Säfte auf, und die Frische durchbricht die Fülle des Fleischs

Zutaten 4 Portionen

  • 1kg Schweineschulter oder -nacken, in große Stücke geschnitten
  • 2 Zwiebeln, in Ringe geschnitten, aufgeteilt
  • 2 TL Salz
  • 1 TL gemahlener schwarzer Pfeffer
  • 3-4 Lorbeerblätter
  • Metall- oder eingeweichte Holzspieße
  • Lavash oder Fladenbrot, zum Servieren
  • 2 Tomaten, in Scheiben, zum Servieren
  • Tkemali-Sauce, zum Servieren

Zubereitung

  1. 1SCHNEIDE DAS FLEISCH: die Schweineschulter in große, gleichmäßige Stücke schneiden, dabei eine Fettschicht für die Saftigkeit belassen.
  2. 2WÜRZE EINFACH: das Fleisch mit Salz, Pfeffer, der Hälfte der Zwiebel und den Lorbeerblättern mischen, 1-2 Stunden bei Zimmertemperatur ruhen lassen oder über Nacht kühlstellen.
  3. 3STECKE DIE SPIESSE: die Fleischstücke eng auf die Spieße stecken, gelegentlich mit Zwiebelringen abwechselnd.
  4. 4GRILLE ÜBER GLUT: über heißer Holzglut grillen (traditionell Weinrebenholz), oft wenden, bis außen gebräunt und innen saftig, etwa 15-20 Minuten.
  5. 5LASS ES RUHEN: ein paar Minuten am Spieß ruhen lassen, bevor serviert wird.
  6. 6SERVIEREN: in Lavash gewickelt servieren, mit Tomatenscheiben, roher Zwiebel und Tkemali-Sauce.

Nährwertangaben

pro Portion (~350 g)

Kalorien 280 kcal
Protein 9 g
Kohlenhydrate 32 g
Fett 10 g
Ballaststoffe 5 g

Geschätzte Nährwertangaben.

Passt perfekt zu

🍷 Saperavi red wine
🌿 Tarragon and cilantro
🫓 Tonis puri bread
🥒 Pickled vegetables
🥗

Plane deine Mahlzeiten für die ganze Woche

Erstelle einen persönlichen Plan mit abwechslungsreichen Rezepten und automatischer Einkaufsliste.

Meinen Plan jetzt erstellen →
Georgien