🍽️Bánh Cuốn
🇻🇳 Apéritif · Vietnam

Bánh Cuốn

Le bánh cuốn vient du nord du Vietnam, et la technique consistant à cuire à la vapeur des feuilles extrêmement fines à partir d'une pâte de riz liquide remonte au village de Thanh Trì, près de Hanoï, où la version nature — sans farce, juste avec de la sauce de poisson — se vend en encas matinal depuis des siècles. En se répandant dans le reste du pays, la recette a gagné une farce de porc et d'oreille de bois, devenant plus consistante, mais la technique à la vapeur est restée la même — le signe d'un bon bánh cuốn est la transparence de la feuille, assez fine pour qu'on voie le contour de la farce à travers. Traditionnellement, les feuilles sont cuites à la vapeur sur un tissu tendu au-dessus d'une marmite d'eau bouillante, une technique délicate qui demande de la pratique pour décoller la feuille sans la déchirer. La version à la poêle antiadhésive, plus accessible à la maison, imite la même idée — une couche très fine de pâte, cuite rapidement à la vapeur dans un espace clos, jusqu'à devenir translucide.

Temps total35m
Temps actif25m
Portions4
DifficultéFacile
Coût$
Ajouter à mon plan
🥞

La feuille est cuite à la vapeur d'une pâte de riz très fine

Elle devient translucide et tendre, sans se déchirer en s'enroulant

🍄

La farce au porc contient de l'oreille de bois hachée

Apporte un croquant subtil qui contraste avec la feuille moelleuse

🧅

Échalote frite croustillante parsemée dessus

Donne le seul élément croquant que le reste du plat n'a pas

🌿

Servi chaud, avec une sauce de poisson sucrée-acide

Équilibre la douceur de la feuille de riz et de la farce

Ingrédients 4 portions

  • 200g de farine de riz
  • 4 c. à soupe de fécule de tapioca
  • 500ml d'eau
  • 1/2 c. à café de sel
  • 3 c. à soupe d'huile végétale, répartie
  • 200g de porc haché
  • 10g d'oreille de bois séchée, réhydratée et hachée fine
  • 2 échalotes hachées, réparties
  • 3 c. à soupe de sauce de poisson, répartie
  • Échalote frite croustillante, pour décorer
  • Concombre et pousses de soja, pour servir
  • Herbes fraîches (menthe, coriandre vietnamienne), pour servir

Comment préparer

  1. 1PRÉPARE LA PÂTE: fouette la farine de riz, la fécule de tapioca, l'eau, le sel et 1 c.
  2. 2à soupe d'huile en une pâte lisse et sans grumeaux, laisse reposer 20 minutes.
  3. 3CUIS LA FARCE: fais revenir une échalote hachée dans l'huile, ajoute le porc haché et l'oreille de bois hachée, assaisonne à la sauce de poisson, cuis jusqu'à ce que le porc ne soit plus rosé.
  4. 4CUIS LA FEUILLE À LA VAPEUR: chauffe une poêle antiadhésive légèrement huilée, verse une fine couche de pâte, couvre quelques secondes pour la cuire à la vapeur jusqu'à ce qu'elle devienne translucide, puis décolle-la délicatement sur une assiette.
  5. 5FARCIS ET ROULE: dépose un peu de farce sur la feuille et roule-la délicatement tant qu'elle est encore souple.
  6. 6PRÉPARE LA SAUCE: mélange le reste de sauce de poisson avec le sucre, le jus de citron vert, l'eau, l'ail et le piment, jusqu'à dissolution du sucre.
  7. 7SERS: parsème les rouleaux d'échalote frite croustillante et sers-les chauds, avec le concombre, les pousses de soja, les herbes et la sauce à tremper.

Informations nutritionnelles

par portion (~350 g)

Calories 420 kcal
Protéines 32 g
Glucides 18 g
Lipides 20 g
Fibres 3 g

Valeurs nutritionnelles estimées.

S'accompagne parfaitement avec

🍚 Riz jasmin vapeur
🌿 Menthe, coriandre et basilic thai
🥢 Legumes marines
🍋 Quartiers de citron vert
🥗

Planifiez vos repas pour toute la semaine

Générez un plan personnalisé avec des recettes variées et une liste de courses automatique.

Générer mon plan maintenant →
Vietnam