🍽️アモック
🇰🇭 夕食 · カンボジア

アモック

アモックはカンボジアで最も称えられる料理 — ナッツの香りあるクローン・ペーストとカフィルライムの葉を使った蒸し魚カレーで、伝統的にバナナの葉のカップで調理・供される。バナナの葉の器は装飾ではなく機能的なもので、固まりつつあるカスタードに形を与え、微かな緑の芳香を添える。 テクスチャーが決定的な特徴だ。普通のカレーと違い、アモックは蒸し上げることでシルクのような、なめらかなプリン状の固さに仕上がる — 柔らかいが形をとどめ、素材から想像するより軽い。クローン・ペースト — レモングラス、ガランガル、カフィルライムの皮、シャロット、乾燥唐辛子 — がタイのコナッツミルクカレーとの違いを生む。蒸し時間は正確に守ること;蒸しすぎるとジャリジャリとしたゴム状になる。

合計時間40m
調理時間30m
人数4
難易度普通
費用$
プランに追加

伝統的なレシピ

本格的な味

材料 4人前

  • 白身魚の切り身(ティラピア、鯛、またはナマズ)600g、皮なし、3cmのひと口大に切る
  • ココナッツミルク 400ml(400ml缶 × 1)
  • 大きな卵 2個、軽く溶く
  • ナンプラー 大さじ3
  • グラニュー糖 小さじ1
  • レモングラス 2本、白い部分のみ、非常に細かく刻む
  • にんにく 3かけ、細かく刻む
  • シャロット 3個(約100g)、細かく刻む
  • ガランガルペースト 小さじ1(または新鮮なガランガル1cm、すりおろし)
  • ターメリックパウダー 小さじ1/2
  • 乾燥チリフレーク 小さじ1/2、または生の赤唐辛子 1本、細切り
  • カフィルライムの葉 4枚、茎を取り除いて非常に細かく切る
  • 大きなバナナの葉のシート 4枚(30 x 30cm)、炎の上で柔らかくしたもの、またはラメキン型 4個
  • 新鮮なバジルまたはタイバジルの葉 20g、飾り用

作り方

  1. 1レモングラス、にんにく、シャロット、ガランガル、ターメリック、チリを滑らかなペーストになるまで乳鉢でつぶすかブレンドする.
  2. 2大きなボウルにコナッツミルク、溶き卵、ナンプラー、砂糖を合わせてよく混ぜ、スパイスペーストと刻んだカフィルライムの葉の半量を加える.
  3. 3魚を加えてやさしく和え、15分マリネする.
  4. 4バナナの葉をガスコンロの炎の上か熱湯に30秒当てて柔らかくする.
  5. 5各シートを幅12cm・深さ4cmほどのカップ型に折り畳み、爪楊枝で固定する.
  6. 6魚の混合物を4つのカップに均等に分け、それぞれ3分の2ほどまで入れ、残りのカフィルライムの葉を散らす.
  7. 7カップを沸騰した湯の上に置いた竹製蒸し器にセットし、しっかりふたをして18〜20分蒸す.
  8. 8カップを静かに傾けても液状でなく、表面がほんのり固まっていたらできあがり.
  9. 9バジルの葉を飾り、ジャスミンライスを添えてすぐに供する.

栄養情報

1人前あたり (~350 g)

カロリー 280 kcal
タンパク質 9 g
炭水化物 32 g
脂質 10 g
食物繊維 5 g

栄養価は推定値です。

と相性抜群

🍚 蒸したジャスミンライス
🌿 ミント、コリアンダー、タイバジル
🥢 ピクルス野菜
🍋 ライムのくし切り
🥗

1週間の食事を計画しましょう

様々なレシピと自動買い物リスト付きのパーソナライズされたプランを作成します。

プランを今すぐ作成 →
カンボジア