🍽️コック・オー・ヴァン
🇫🇷 夕食 · フランス

コック・オー・ヴァン

コック・オ・ヴァンは「鍋の中のブルゴーニュ」だ — 古い農家の雄鶏(オリジナルの「コック」)を、家族が飲むのと同じ赤いピノ・ノワール、燻香のパンチェッタ、艶やかなパールオニオン、深く焼き色をつけたきのこと共に何時間も煮込む。エスコフィエが田舎の暮らしからこの料理を引き上げて体系化されたフランス料理のレパートリーに加え、ジュリア・チャイルドのテレビのエプロンに乗って大西洋を渡り、海外におけるフランス家庭料理の象徴となった。

合計時間1h
調理時間40m
人数6
難易度普通
費用$
プランに追加

伝統的なレシピ

本格的な味

材料 6人前

  • 丸鶏1羽(8つに切る)
  • パンチェッタまたはベーコン200g
  • マッシュルーム250g
  • パールオニオン200g
  • ブルゴーニュ赤ワイン1本
  • にんにく2片
  • にんじん2本
  • タイム、ローリエ
  • バター、小麦粉、塩、こしょう、パセリ

作り方

  1. 1前の晩、鶏を8つに切り分け、赤いブルゴーニュワインに月桂樹、タイム、半分に切った玉ねぎ、黒胡椒を数粒入れて漬け込む.
  2. 2蓋をして冷蔵庫で一晩、ワインが肉に染み込み、マリネ液が鶏の香りを吸う.
  3. 3翌日、鶏を取り出し一切れずつ完全に拭き上げる — 濡れた皮は焼き色がつかない、これがここでの大罪だ.
  4. 4マリネ液は取っておく.
  5. 5重い鋳鉄鍋でサイコロ切りのパンチェッタをカリッとするまで焼き、取り出す.
  6. 6その脂で鶏肉を2回に分け、皮目から焼き始めて深いマホガニー色になるまで焼く.
  7. 7取り出して脇に置く.
  8. 8同じ鍋でみじん切りの玉ねぎ、にんにく、にんじんを甘く炒め、山盛りの小麦粉一杯を振り入れて1分炒め、取っておいたマリネ液と濃いめのチキンストックをお玉一杯注ぎ、底の焦げ目をこそげ落とす.
  9. 9鶏とパンチェッタを戻し、軽く沸騰させて蓋をし、最弱火で — または160°Cのオーブンで — 60分、肉が柔らかく、しかし骨にまだ寄り添っている状態まで煮込む.
  10. 10煮ている間、別鍋で真珠玉ねぎをバターで琥珀色に、別のフライパンでマッシュルームを深く色付けに焼く — 一緒には絶対しない、互いに蒸し合ってしまうから.
  11. 11残り15分で両方を鍋に滑り込ませ、塩を整え、火を止めてから冷たいバター一かけを溶かし入れ、パセリを散らす.
  12. 12マッシュポテトかバターを絡めたタリアテッレを添え、ソースの一滴も逃さず楽しむ.

栄養情報

1人前あたり (~350 g)

カロリー 280 kcal
タンパク質 9 g
炭水化物 32 g
脂質 10 g
食物繊維 5 g

栄養価は推定値です。

と相性抜群

🥖 クラスティなバゲット
🍷 フランス赤ワイン(ボルドーまたはブルゴーニュ)
🧀 熟成チーズの盛り合わせ
🌿 フレッシュハーブ
🥗

1週間の食事を計画しましょう

様々なレシピと自動買い物リスト付きのパーソナライズされたプランを作成します。

プランを今すぐ作成 →
フランス