🍽️나시 르막
🇲🇾 아침 · 말레이시아

나시 르막

나시 르막——말레이어로 기름진 또는 풍부한 밥을 뜻합니다——은 말레이시아의 국민 음식이자 국민 아침밥입니다. 쌀을 판단잎과 코코넛 밀크로 지어, 고정된 반찬들과 함께 냅니다: 매운 삼발, 이칸 빌리스(바삭한 멸치), 볶은 땅콩, 얇게 썬 오이, 삶거나 튀긴 달걀. 전통적으로 바나나잎에 싸서 제공되었습니다. 각 요소는 제 역할이 있습니다: 삼발은 매운 풍미, 멸치는 짭짤함, 땅콩은 식감, 오이는 시원함. 렌당 치킨이나 카레를 추가할 수 있지만 핵심은 변하지 않습니다.

총 시간40m
조리 시간30m
인분4
난이도보통
비용$
내 플랜에 추가

전통 레시피

정통의 맛

재료 4인분

  • 장립종 자스민 쌀 400 g
  • 지방을 그대로 둔 코코넛 밀크 400 ml
  • 차가운 물 200 ml
  • 고운 바다 소금 1작은술
  • 신선한 판단 잎 2장 매듭지어 묶은 것, 으깬 레몬그라스 1대, 신선한 생강 얇은 슬라이스 3장 (쌀밥용)
  • 껍질 벗긴 생 땅콩 60 g
  • 이칸 빌리스 60 g (말레이시아식 마른 멸치)
  • 큰 달걀 4개
  • 중간 크기 오이 1개 (약 200 g), 5 mm 두께로 둥글게 썬 것
  • 마른 빨간 고추 10개, 뜨거운 물에 15분 불려 물기 뺀 것
  • 신선한 빨간 고추 4개 (덜 매운 것)
  • 큰 샬롯 2개 (약 120 g), 껍질 벗긴 것, 마늘 3쪽, 엄지 손가락 크기의 신선한 생강 (15 g)
  • 벨라찬 1큰술 (구운 새우 페이스트) 또는 대용으로 피쉬 소스 1.5작은술
  • 타마린드 페이스트 2큰술과 따뜻한 물 4큰술을 섞은 것 (또는 라임즙 3큰술)
  • 팜 슈가 또는 흑갈색 설탕 2큰술
  • 중간 크기 적양파 1개 (약 120 g), 얇은 링 모양으로 썬 것
  • 중성 기름 60 ml + 250 ml (60 ml는 삼발용; 나머지는 멸치와 땅콩 튀김용)
  • 삼발용 고운 바다 소금 0.5작은술

만드는 법

  1. 1쌀을 체에 받쳐 흐르는 찬물에 1분간 거의 맑아질 때까지 헹구고 물기를 잘 뺀다; 2리터 두꺼운 냄비에 쌀, 코코넛 밀크, 물, 소금 1작은술, 판단 잎, 레몬그라스, 생강을 넣는다; 중강불에서 살짝 끓을 때까지 가열하면서 한 번만 저어 준다; 불을 가장 약하게 줄이고 뚜껑을 꼭 닫아 12분간 건드리지 않고 익힌다; 불을 끄고 뚜껑을 그대로 둔 채 10분 더 뜸을 들인다 — 갇힌 증기가 마무리 익힘과 알 건조를 동시에 해 준다; 내기 전에 판단·레몬그라스·생강을 건져낸다.
  2. 2쌀을 익히는 동안 땅콩을 튀긴다; 250 ml의 기름을 작은 팬에 부어 160°C로 가열한다; 땅콩을 3~4분간 옅은 황금빛이 돌 때까지 (식으면 더 진해진다) 튀긴 뒤 구멍 국자로 종이 타월에 옮기고 소금을 살짝 뿌린다.
  3. 3이칸 빌리스는 키친 페이퍼로 물기를 닦는다; 같은 기름에 두 번에 나눠 60~90초씩 한 번씩 저으며, 바삭하고 진한 황금빛이 될 때까지 튀긴다; 별도의 종이 위에 옮기고 기름은 따로 보관한다.
  4. 4달걀 완숙: 살짝 끓는 물에 넣어 노른자가 단단한 완숙은 정확히 8분, 살짝 촉촉한 노른자는 7분 삶는다; 곧바로 얼음물에 3분 담갔다가 껍질을 벗기고 반으로 자른다.
  5. 5삼발 페이스트를 만든다; 물기 뺀 마른 고추, 신선 고추, 샬롯, 마늘, 15 g의 생강 덩어리, 벨라찬을 블렌더나 절구에 넣고 보관해 둔 기름 2큰술과 함께 굵은 페이스트가 되도록 간다.
  6. 6웍이나 넓은 팬에 새 기름 60 ml를 두르고 중불에 가열한다; 삼발 페이스트를 넣고 12~15분간 계속 저으며, 가장자리에 기름이 분리되어 나오고 페이스트가 진한 벽돌색이 될 때까지 볶는다; 이 긴 볶음이 향신 재료의 풋내를 없앤다.
  7. 7적양파 링, 타마린드 물, 팜 슈가, 소금 0.5작은술을 넣고 6~8분 더 약불에서 끓인다; 양파가 부드러워지고, 삼발이 윤기 있고 잼처럼 걸쭉해져 팬 가운데를 숟가락으로 가로지를 때 깔끔한 선이 남을 정도까지; 맛을 보고 균형을 조절 — 매운맛, 단맛, 신맛, 짠맛이 거의 같은 비율로 느껴져야 한다.
  8. 8서빙: 각 접시에 밥을 한 더미 올린다; 주위에 삶은 달걀 반쪽, 듬뿍 한 스푼의 삼발, 작은 더미의 땅콩, 작은 더미의 바삭한 이칸 빌리스, 부채 모양 오이를 두른다; 한 입마다 각 더미에서 조금씩 섞어 먹는다.

영양 정보

1인분 기준 (~350 g)

칼로리 280 kcal
단백질 9 g
탄수화물 32 g
지방 10 g
식이섬유 5 g

영양 정보는 추정치입니다.

함께 먹으면 좋아요

🍚 태국 자스민 쌀밥
🌿 신선한 태국 바질과 고수
🌶️ 피쉬 소스에 담근 새눈고추
🍋 라임 조각
🥗

일주일 식단을 계획해 보세요

다양한 레시피와 자동 쇼핑 목록이 포함된 맞춤형 플랜을 만드세요.

지금 내 플랜 만들기 →
말레이시아