🍰Kürtőskalács
🇭🇺 Desert · Ungaria

Kürtőskalács

Kürtőskalács, cunoscut și ca „prăjitura horn” sau cornetul unguresc, are o istorie ce datează din secolul al XVIII-lea în Transilvania, teritoriu istoric locuit atât de unguri, cât și de secui și români. Numele provine de la forma sa cilindrică, asemănătoare unui horn (kürtő în maghiară). Tehnica de a înfășura aluatul pe un cilindru și de a-l coace rotindu-l deasupra jarului este strâns legată de rețete similare din întreaga regiune carpatică. Astăzi este nelipsit de la târgurile de Crăciun și festivalurile de stradă din Budapesta, Cluj sau Brașov, unde e copt pe loc, în văzul cumpărătorilor, pe rotisoare artizanale. Aroma de caramel proaspăt și scorțișoară care se răspândește pe străzi în timpul iernii a făcut din acest desert un simbol al bucătăriei de stradă din Europa Centrală.

Timp total1h 25m
Timp activ25m
Porții4
DificultateMedie
Cost$
Adaugă în planul meu
🔥

Copt pe rotisor

Aluatul se înfășoară pe un cilindru de lemn și se rotește la foc.

🍬

Crustă caramelizată

Zahărul se caramelizează pe exterior formând o crustă crocantă.

🌀

Formă de con gol

Rezultatul e un tub gol, spiralat, ca un cornet lung.

🎪

Delicatesă de târg

Vândută tradițional la târguri și festivaluri de stradă.

Ingrediente 4 porții

  • 500g făină
  • 250ml lapte cald
  • 80g zahăr
  • 50g unt topit
  • 2 ouă
  • 7g drojdie uscată
  • Un praf de sare
  • 200g zahăr pentru caramelizat
  • Scorțișoară măcinată
  • Nuci măcinate pentru presărat

Mod de preparare

  1. 1PREPARARE ALUAT: Amestecă drojdia cu laptele cald și puțin zahăr, lasă 10 minute să activeze.
  2. 2FRĂMÂNTARE: Amestecă făina cu ouăle, untul topit, zahărul rămas, sarea și maiaua activată, frământă până devine elastic.
  3. 3DOSPIRE: Lasă aluatul la loc cald 1 oră, până își dublează volumul.
  4. 4ÎNFĂȘURARE: Întinde aluatul în fâșii lungi și înfășoară-le spiralat pe un cilindru de lemn uns cu unt.
  5. 5RULARE ÎN ZAHĂR: Rostogolește fiecare rulou prin zahăr până se acoperă complet.
  6. 6COACERE ROTATIVĂ: Coace la foc mediu, rotind constant cilindrul, până crusta devine aurie și caramelizată, aproximativ 15-20 minute.
  7. 7FINISARE: Scoate de pe cilindru cât e cald, presară scorțișoară și nuci măcinate deasupra înainte de servire.

Informații nutriționale

per porție (~350 g)

Calorii 430 kcal
Proteine 9 g
Carbohidrați 52 g
Grăsimi 17 g
Fibre 2 g

Valori nutriționale estimate.

Se potrivește perfect cu

☕ Espresso
🍵 Ceai negru
🍓 Fructe de pădure proaspete
🥛 Frișcă
🥗

Planifică-ți mesele pentru întreaga săptămână

Generează un plan personalizat cu rețete variate și listă automată de cumpărături.

Generează planul meu acum →
Ungaria