🍽️Аджапсандали
🇬🇪 Гарнир · Грузия

Аджапсандали

Аджапсандали — одно из самых известных постных блюд Грузии, традиционно готовившееся в безмясные периоды грузинского православного календаря. В кухне, часто ассоциирующейся с жареным мясом и насыщенными сырами, аджапсандали показывает другую сторону Грузии — сторону созревших на солнце летних овощей, превращённых в насыщенное вкусом блюдо без мяса и молочных продуктов. Ключевая техническая деталь — засолка баклажанов перед готовкой: без этого шага баклажаны впитывают слишком много масла и остаются горькими. Не менее важно готовить овощи раздельно — баклажаны, затем лук с перцем, затем помидоры — прежде чем их соединить, чтобы каждый сохранил свою текстуру, а не превратился в однородное пюре. Хмели-сунели, добавляемое лишь в конце, — та ароматическая подпись, что связывает блюдо с остальной грузинской кухней.

Общее время55m
Активное время25m
Порции4
СложностьЛёгкий
Стоимость$
🍆

Баклажаны солятся и стекают перед готовкой

Убирает горечь и лишнюю воду, чтобы они жарились, а не тушились в масле

🌶️

Овощи готовятся раздельно, затем соединяются

Каждый овощ сохраняет свою текстуру, вместо однородного пюре

🌿

Хмели-сунели добавляется только в конце

Сохраняет аромат специй, который исчез бы при долгом тушении

🥗

Подаётся тёплым или при комнатной температуре

Вкус устаканивается и углубляется, пока блюдо слегка остывает

Ингредиенты 4 порции

  • 2 крупных баклажана, кубиками
  • 2 болгарских перца, полосками
  • 3 помидора, нарезанных
  • 1 луковица, нарезанная
  • 4 зубчика чеснока, измельчённого
  • 4 ст.л. растительного масла
  • 1 ч.л. хмели-сунели
  • Свежая кинза и базилик, нарезанные
  • 1 красный перец чили, нарезанный (по желанию)
  • Соль, по вкусу

Как приготовить

  1. 1ПОСОЛИ БАКЛАЖАНЫ: посыпь солью кубики баклажана, дай стечь 20-30 минут, затем промокни насухо кухонным полотенцем.
  2. 2ОБЖАРЬ БАКЛАЖАНЫ: обжарь баклажаны в масле со всех сторон до румяности, затем отложи.
  3. 3ОБЖАРЬ ОВОЩИ: в той же сковороде обжарь лук до мягкости, добавь болгарский перец, готовь несколько минут.
  4. 4ДОБАВЬ ЧЕСНОК И ПОМИДОРЫ: добавь чеснок, обжарь недолго, затем добавь нарезанные помидоры, туши, пока не разварятся.
  5. 5СОЕДИНИ: верни баклажаны в сковороду, добавь хмели-сунели и перец чили, туши вместе 10-15 минут, чтобы вкусы соединились.
  6. 6ЗАВЕРШИ: вмешай свежую зелень в конце.
  7. 7ПОДАЙ: подавай тёплым или при комнатной температуре.

Пищевая ценность

на порцию (~400 мл)

Калории 280 kcal
Белки 9 g
Углеводы 32 g
Жиры 10 g
Клетчатка 5 g

Приблизительная пищевая ценность.

Прекрасно сочетается с

🍷 Saperavi red wine
🌿 Tarragon and cilantro
🫓 Tonis puri bread
🥒 Pickled vegetables
🥗

Планируйте питание на всю неделю

Создайте персональный план с разнообразными рецептами и автоматическим списком покупок.

Создать мой план →
Грузия