🍽️

🇷🇴 Обед · Румыния
Фасоль с колбасой
Фасоль с колбасой — зимнее блюдо румынского дома: белая фасоль медленно тушится вместе с копчёной свиной колбасой, луком, морковью, томатной пастой и лавровым листом, пока бульон не загустеет и не наполнится глубоким ароматом. Колбаса добавляет жир и дымность, превращая скромную бобовую в сытное, согревающее блюдо. Подаётся с солениями и домашним хлебом или мамалыгой. Рецепт различается по регионам: в Молдове добавляют больше томатной пасты, в Трансильвании колбаса более копчёная, в Олтении используют свежий тимьян.
Долгое тушение
Часами на слабом огне
Традиционный рецепт
Аутентичный вкус
Ингредиенты 4 порции
- 500 г сушёной белой фасоли (каннеллини, нэви или греческая гигантская), замоченной в холодной воде на ночь
- 4 копчёных свиных колбаски (около 500 г; например, кырнаци Плешкой или копчёная польская колбаса)
- 150 г копчёной грудинки (кайзер) или копчёных свиных рёбрышек, нарезанных кусками по 2 см (по желанию, для глубины)
- 2 крупные луковицы (около 350 г), мелко нарезанные
- 2 средние моркови (около 200 г), мелко нарезанные
- 1 средний красный болгарский перец, мелко нарезанный
- 4 зубчика чеснока, мелко нарезанных
- 3 ст. л. томатной пасты
- 200 г консервированных дроблёных помидоров (или 2 свежих помидора, натёртых)
- 3 лавровых листа
- 1 ч. л. сладкой паприки
- 0,5 ч. л. сушёного тимьяна (или 1 свежая веточка)
- 0,5 ч. л. свежемолотого чёрного перца
- 1,5 ч. л. мелкой морской соли, плюс по вкусу
- 60 мл подсолнечного масла (или 30 г смальца)
- 1,5–2 литра воды (или несолёного куриного бульона для более насыщенного вкуса)
- 2 ст. л. мелко нарубленного свежего укропа или петрушки, для подачи
- 1 ст. л. белого винного уксуса (по желанию, для баланса в конце)
Как приготовить
- 1Накануне положите сушёную фасоль в большую миску, залейте не менее чем 2 литрами холодной воды и оставьте замачиваться 8–12 часов; зёрна увеличатся примерно вдвое и потеряют значительную часть сахаров, вызывающих газообразование.
- 2На следующий день слейте и промойте фасоль; поместите её в тяжёлую кастрюлю, залейте свежей водой так, чтобы покрыло на 5 см выше, доведите до кипения и варите без крышки 10 минут; снова слейте — это первое быстрое отваривание смягчает бобы и сокращает основное время варки.
- 3Верните фасоль в кастрюлю с 1,5 литра свежей воды (или бульона), копчёной грудинкой (если используется) и 2 лавровыми листами; доведите до лёгкого кипения и варите полузакрытой 50–60 минут — фасоль должна быть чуть мягкой, но не разваливаться; соль пока не добавляйте (на этом этапе она делает кожицу жёсткой).
- 4Пока фасоль варится, разогрейте масло в широкой глубокой сковороде на среднем огне; положите нарезанный лук и щедрую щепотку соли и готовьте 8–10 минут, часто помешивая, до мягкости и золотистости по краям; добавьте морковь и красный болгарский перец и готовьте ещё 5–6 минут до размягчения.
- 5Сдвиньте овощи в сторону, добавьте чеснок в свободное место и готовьте 30 секунд, затем вмешайте паприку и тимьян — прогрейте 20–30 секунд до аромата; добавьте томатную пасту и дроблёные помидоры и готовьте, помешивая, 3–4 минуты, пока томат не потемнеет и масло не выйдет на края.
- 6Нарежьте 2 колбаски кружочками по 2 см; остальные 2 оставьте целыми для подачи сверху; добавьте нарезанные кружочки к томатной основе и готовьте 2–3 минуты, чтобы вытопился жир.
- 7Влейте кастрюлю с фасолью и её жидкость в томатную основу, добавьте оставшийся лавровый лист, 1,5 ч; л; соли и чёрный перец; утопите целые колбаски в рагу; тушите без крышки 35–45 минут, изредка помешивая, пока фасоль не станет мягкой, а жидкость не загустеет в лёгкую подливу, обволакивающую ложку; добавьте немного воды, если становится слишком густо.
- 8Попробуйте, доведите до вкуса солью и при желании добавьте белый винный уксус (немного кислинки оттеняет копчёность); достаньте целые колбаски и нарежьте по диагонали; разлейте фасоль по глубоким мискам, сверху положите веер ломтиков колбаски, посыпьте рубленым укропом и подайте с солёностями и домашним хлебом или мамалыгой.
Пищевая ценность
на порцию (~400 мл)
Калории 280 kcal
Белки 9 g
Углеводы 32 g
Жиры 10 g
Клетчатка 5 g
Приблизительная пищевая ценность.
Прекрасно сочетается с
🥖 Rye bread
🥣 Smetana
🥒 Pickled cucumbers
🌿 Fresh dill






