🍽️Tabbouleh
🇱🇧 Salata · Lübnan

Tabbouleh

Tabbouleh, Lübnan ve Suriye'nin dağ köylerinden gelmektedir; orada düz yapraklı maydanoz her mutfak bahçesinde büyür. Kelime, baharatlamak veya çeşni katmak anlamına gelen Arapça bir kökten türemektedir; ancak yemek ağır baharatlar içermez — karakteri çiğ ve taze malzemelerin dengesinden kaynaklanır. Levant bölgesi dışında sıkça içine maydanoz eklenmiş bir bulgur yemeği olarak yanlış anlaşılır; Lübnan'da ise tam tersidir: az miktarda bulgurla doku kazandırılmış bir maydanoz salatası, ağırlıkça yaklaşık dört ölçek maydanoz ve bir ölçek tahıl. Bulgur pişirilmez; soğuk suda yirmi dakika bekletilerek yumuşatılır ve kullanılmadan önce iyice sıkılır. Maydanoz mümkün olduğunca ince şekilde bıçakla doğranmalıdır — mutfak robotu otları ezdirerek dokuyu mahveden acı bir sıvı çıkarır. Sos katmadan önce bulgurdaki her damla su sıkılmalıdır; aksi takdirde limon seyreltilir ve salata dakikalar içinde sulanır.

Toplam süre35m
Aktif süre25m
Porsiyon4
ZorlukKolay
Maliyet$
Planıma ekle
🌿

Maydanoz baş roldedir

Ağırlıkça dört ölçek maydanoz, bir ölçek bulgur — bu bir maydanoz salatası, bulgur salatası değil; yeşil hâkimse yeterlidir, değilse daha ekleyin

🍋

Zeytinyağından önce limon

Tabbouleh zeytinyağından daha fazla limon suyu ister — asit otları canlandırır ve maydanozu solgun değil parlak yeşil tutar

🔪

Sadece bıçak, robot kullanmayın

Mutfak robotu maydanozu ezer ve salatayı mahveden acı bir sıvı çıkarır — elinizle mümkün olduğunca ince doğrayın

🕐

Servis öncesi dinlendirin

Sosladıktan sonra on dakika beklemek bulgura limon suyunu çektirir, otlar da yağlarını bırakır — salata gözle görülür biçimde iyileşir

Malzemeler 4 porsiyon

  • 200g düz yapraklı maydanoz, sadece yapraklar, ince doğranmış
  • 50g ince bulgur, soğuk suda 20 dakika bekletilmiş ve iyice sıkılmış
  • 3 olgun domates (yaklaşık 300g), küçük küpler halinde
  • 4 yeşil soğan, ince doğranmış
  • 20g taze nane yaprakları, ince doğranmış
  • 2 limonun suyu (yaklaşık 80ml)
  • 4 yemek kaşığı sızma zeytinyağı, tuz ve karabiber

Nasıl yapılır

  1. 1Bulguru soğuk suda 20 dakika bekletin, sonra süzüp ellerinizle iyice sıkın — kuru olmalı, ıslak değil.
  2. 2Maydanozu olabildiğince ince doğrayın; gerçek tabbouleh bir ot salatası, tahıl salatası değil.
  3. 3Maydanoz, nane, yeşil soğan, domates ve sıkılmış bulguru büyük bir kasede birleştirin.
  4. 4Limon suyu ve zeytinyağı ekleyin, iyice karıştırın ve 10 dakika dinlendirin.
  5. 5Tuz ve biberi ayarlayın.
  6. 6Oda sıcaklığında servis yapın.

Besin değerleri

porsiyon başına (~350 g)

Kalori 180 kcal
Protein 4 g
Karbonhidrat 20 g
Yağ 10 g
Lif 4 g

Tahmini besin değerleri.

Mükemmel uyum sağlar

🫓 Sıcak pide — tabbouleh'i almak ya da diğer meze'lerle dürüm yapmak için Levant'ın geleneksel yoldaşı
🧆 Falafel — tabbouleh'in otlu ferahlığı kızarmış falafelin ağırlığını dengeler; klasik meze birlikteliğinin özüdür
🫒 Labneh ve zeytinler — kremsi labneh ve tuzlu zeytinler, Lübnan masasında tabbouleh'i çerçeveleyen meze sofrasını tamamlar
🥙 Izgara kuzu veya tavuk — tabbouleh, Lübnan mutfağında ızgara etlerin asidik ve aydınlık karşı noktası olmuştur
🥗

Tüm hafta için öğünlerinizi planlayın

Çeşitli tarifler ve otomatik alışveriş listesiyle kişiselleştirilmiş bir plan oluşturun.

Planımı şimdi oluştur →
Lübnan