🍽️紫菜包饭
🇰🇷 午餐 · 韩国

紫菜包饭

紫菜包饭——字面意思是海藻米饭——是韩国的国家小吃,也是野餐、长途旅行或快速午餐的完美食物。用芝麻油调味的米饭包上各种馅料(胡萝卜、菠菜、鸡蛋、香肠、檀味萝卜、奶酪)卷在海苔里切成圆片。外观类似寿司,但米饭中没有醋,风味完全不同。 紫菜包饭出现于殖民时期的朝鲜(20世纪),很快发展成自己的形式。如今有数百种变体,紫菜包饭餐厅遍布韩国每条街道。

总时间1h
操作时间50m
份数4
难度简单
费用$

传统食谱

正宗口味

食材 4份

  • 短粒白米360克(2杯),未煮——约做4卷
  • 煮米用冷水540毫升(2¼杯)
  • 烤海苔4张(gim, 20 × 18厘米)
  • 黄萝卜腌菜(danmuji)4条,切成与海苔等长,~1厘米厚
  • 嫩菠菜100克(或1小束普通菠菜)
  • 中等胡萝卜2根(~150克),切成0.5 × 0.5 × 8厘米的细丝
  • 大鸡蛋3个
  • 蟹肉棒200克(或熟火腿,或罐头金枪鱼拌蛋黄酱)
  • 黄瓜100克(1根韩国小黄瓜或1/3英式黄瓜),去籽后切成长条
  • 烤芝麻油3汤匙(1.5汤匙拌米,0.5茶匙拌菠菜,其余涂外层)
  • 细盐1.5茶匙(1茶匙拌米,少许调味蔬菜和蛋)
  • 烤芝麻2茶匙
  • 中性油1汤匙用于煎蛋和炒胡萝卜
  • 白胡椒粉0.5茶匙
  • 竹帘(gimbal)+ 保鲜膜

做法

  1. 1米饭:用冷水冲洗360克米饭3–4次,直到水变清、沥干水分,然后放入厚底锅中加入540毫升新鲜冷水、中高火不盖锅烧开(3–4分钟),盖锅转最小火煮12分钟——不要揭盖、离火后盖锅静置10分钟、米饭应该柔软、略带粘性、米粒分离.
  2. 2调味米饭:趁热将米饭转到宽碗中、淋上1.5汤匙芝麻油、1茶匙盐和2茶匙烤芝麻、用饭勺以切的动作轻轻翻拌——绝对不要使劲搅拌,米粒会碎、盖上湿布让其冷却至温热(10–15分钟).
  3. 3菠菜:将一小锅盐水烧开、焯100克菠菜30秒至刚刚变软、沥干水分立即用冷水冲洗以停止烹饪并保持鲜绿色、用拳头使劲挤压去除所有水分——湿菠菜会破坏卷、用0.5茶匙芝麻油和一小撮盐调味.
  4. 4胡萝卜:在小平底锅中以中火加热1茶匙中性油、加入150克切丝胡萝卜和一小撮盐,翻炒2分钟至刚刚变软但仍然脆爽、倒在盘子上冷却——软塌油腻的胡萝卜会让卷散开.
  5. 5鸡蛋:用一小撮盐和0.5茶匙白胡椒打散3个鸡蛋、在不粘锅中以中小火加热1茶匙中性油,倒入鸡蛋液并倾斜锅形成25 × 20厘米的薄均匀蛋皮、煮2分钟至顶部凝固,不要翻面、滑到砧板上冷却2分钟,然后切成与海苔同宽的4长条.
  6. 6准备馅料:将100克黄瓜纵向切成8根长条,用茶匙刮去带籽的核、将200克蟹肉棒纵向对半切开、将4条檀味(danmuji)切成海苔长度、按摆放顺序将所有东西放在托盘上:菠菜 → 胡萝卜 → 黄瓜 → 蟹肉棒 → 蛋皮 → 檀味.
  7. 7卷每个紫菜包饭:将竹帘的竹条横向放置;将海苔光面朝下铺好、用湿手指将~150克米饭薄薄均匀地铺在海苔的下3/4,远端留4厘米干净的空白、在近端3厘米处紧密排列一条:菠菜、胡萝卜、黄瓜、蟹肉棒、蛋皮和檀味、提起竹帘的近端紧紧向前卷,第一卷将馅料藏在米饭下方,然后继续紧紧卷到远端、沿接缝按压封口.
  8. 8切片上桌:在每卷外层轻轻涂抹0.5茶匙芝麻油,使海苔光亮且防止粘刀、在每次切之间用湿布擦拭锋利的刀、用一个果断的推动(不要拉锯)将每卷切成8片均匀的圆片——总共32块、摆在盘子上撒上芝麻、卷好后4小时内食用;切勿冷藏紫菜包饭(重新加热时米饭变硬,海苔变软).

营养信息

每份 (~350 g)

卡路里 280 kcal
蛋白质 9 g
碳水化合物 32 g
脂肪 10 g
膳食纤维 5 g

营养数据仅供参考。

完美搭配

🥬 泡菜
🥣 大酱汤
🥢 小菜
🍵 大麦茶
🥗

为整周规划您的餐食

生成包含多种食谱和自动购物清单的个性化计划。

立即生成我的计划 →
韩国