🍽️罗马尼亚酿甜椒
🇷🇴 主菜 · 罗马尼亚

罗马尼亚酿甜椒

酿甜椒是罗马尼亚最常见的家常主菜之一,其做法建立在整个前奥斯曼领土都能见到的米饭肉末馅料传统之上,从土耳其的比伯多尔玛西到巴尔干的酿甜椒。在罗马尼亚,这道菜尤其与夏末秋初联系在一起,那时市场上的甜椒最便宜、最丰富,家庭主妇们会大量酿制并冷冻甜椒,留到冬天慢慢食用。 罗马尼亚版本的独特之处在于甜椒是在番茄汤汁中炖煮,而非干烤,上桌时还会拌入一勺酸奶油。许多家庭会留几个不放肉的甜椒给素食者,用更多的米饭、蘑菇或蔬菜代替肉馅,而肉饭版本仍是全国周日午餐桌上的标配,常配上一块脆皮面包蘸酱汁食用。

总时间35m
操作时间25m
份数4
难度简单
费用$
🫑

整颗甜椒,手工酿馅

甜椒去籽掏空后,塞满调味好的米饭猪肉馅,再慢慢炖煮。

🍚

米饭在辣椒内熟成

生米直接拌入馅料,在炖煮过程中吸收番茄汤汁,并在甜椒内膨胀变软。

🍅

在番茄汤中炖煮

甜椒在番茄汁中缓慢炖煮,汤汁逐渐浓缩成浓郁酱汁,上桌时淋在上面。

🥄

佐以酸奶油享用

上桌前加入一勺酸奶油和新鲜莳萝,平衡番茄的酸味。

食材 4份

  • 6个大甜椒,切去顶部并去籽
  • 500克猪肉末(或猪牛混合肉末)
  • 200克大米,淘洗干净
  • 1个大洋葱,切碎
  • 2根胡萝卜,擦丝
  • 700毫升番茄汁或番茄碎
  • 2汤匙新鲜莳萝,切碎
  • 2汤匙葵花籽油
  • 盐和黑胡椒,适量

做法

  1. 1将切碎的洋葱和胡萝卜丝用葵花籽油翻炒至变软.
  2. 2把炒好的蔬菜与猪肉末、淘洗过的大米、莳萝、盐和黑胡椒放入大碗中拌匀.
  3. 3将掏空的甜椒结实地塞满肉饭馅料,顶部留一点空间让米饭膨胀.
  4. 4把酿好的甜椒竖直摆放在大锅里,彼此紧靠以保持形状.
  5. 5将番茄汁倒入锅中,几乎没过甜椒,如有需要可加些水.
  6. 6盖上锅盖,用小火慢炖约一小时,直到米饭变软、甜椒变得柔软.
  7. 7趁热盛出酿甜椒,淋上一勺酸奶油并撒上新鲜莳萝即可享用.

营养信息

每份 (~350 g)

卡路里 380 kcal
蛋白质 22 g
碳水化合物 32 g
脂肪 18 g
膳食纤维 5 g

营养数据仅供参考。

完美搭配

🥖 Rye bread
🥣 Smetana
🥒 Pickled cucumbers
🌿 Fresh dill
🥗

为整周规划您的餐食

生成包含多种食谱和自动购物清单的个性化计划。

立即生成我的计划 →
罗马尼亚